Переклад тексту пісні En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints) - Anni-Frid Lyngstad

En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints) - Anni-Frid Lyngstad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints), виконавця - Anni-Frid Lyngstad. Пісня з альбому Frida 1967-1972, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.10.1997
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden, Warner Music Sweden
Мова пісні: Шведський

En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints)

(оригінал)
Här är en liten sång om kärlek
Som jag vill sjunga för dig
Här är en liten sång om lycka
Den lycka jag känner i mig
Kanske en sång bland många andra sånger
Men den är ändå bara din
Den får dig att drömma
Får dig att glömma allt
Allt som var fel
Allt som var dömt igår
Här är en liten sång om kärlek
Den kärlek jag fick av dig
Här är en sång av många toner
Var ton ett minne från mig
Och om du nå'n gång är lite ledsen
Ska du bara lyssna på mig
Och du ska minnas
Ska alltid minnas
Den sång jag skrivit till dig
(переклад)
Ось маленька пісня про кохання
Яку я хочу заспівати для вас
Ось маленька пісня про щастя
Щастя, яке я відчуваю в собі
Можливо, пісня серед багатьох інших пісень
Але все одно це лише твоє
Це змушує вас мріяти
Змушує забути все
Все, що було не так
Все, що судили вчора
Ось маленька пісня про кохання
Любов, яку я отримав від тебе
Ось пісня на багато тонів
Кожна тонна була спогадом про мене
І якщо ти колись будеш трохи сумний
Чи варто просто послухати мене
І ти будеш згадувати
Завжди пам'ятай
Пісню я написав для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man vill ju leva lite dessemellan 2012
Andante, Andante ft. Anni-Frid Lyngstad 2018
Min Egen Stad 1997
Lycka 1997
Där Du Går Lämnar Kärleken Spår (Love Grows Where My Rosemary Goes) 1997
Barnen Sover 1997
Jag Är Beredd (And I'll Be There) 1997
Suzanne (Suzanne) 1997
Jag Blir Galen När Jag Tänker På Dej (Goin' Out Of My Head) 1997
Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) 1997
Tre Kvart Från Nu (Melodi För Piano Op. 3:1 F-Dur) 1997
Du Betonar Kärlek Lite Fel 1997
Vi Möts Igen (Where Are They Now) 1997
Så Synd Du Måste Gå (It Hurts To Say Goodbye) 1997
Mycket Kär (Non Illuderti Mai) 1997

Тексти пісень виконавця: Anni-Frid Lyngstad