Переклад тексту пісні Mycket Kär (Non Illuderti Mai) - Anni-Frid Lyngstad

Mycket Kär (Non Illuderti Mai) (оригінал)

Det bultar och det bränner
Mitt hjärta och jag känner
Att detta är den stora kärleken
Och allting verkar toppen
Och glädjen känns i kroppen
Det måste va' den stora kärleken
Ja, detta är lyckan
Och det finns bara du, du, du, du
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Jag har fattat det nu, nu, nu, nu
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
När vädret verkar soligt
I regnet är det troligt
Att detta är den stora kärleken
Och när man går och nyser
Fast alla männ'skor fryser
Det måste va' den stora kärleken
Ja, detta är lyckan
Och det finns bara du, du, du, du
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Jag har fattat det nu, nu, nu, nu
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Ja, sådan är den stora kärleken
Ja, sådan är den stora kärleken
Ja, detta är lyckan
Och det finns bara du, du, du, du
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Jag har fattat det nu, nu, nu, nu
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär

Mycket Kär (Non Illuderti Mai) (переклад)

Він пульсує і горить
Моє серце і я відчуваю
Що це велика любов
І все здається чудовим
І радість відчувається тілом
Мабуть, це велика любов
Так, це щастя
І є тільки ти, ти, ти, ти
Я розумію, що я
Дуже дорогий, дуже дорогий
Я отримав це зараз, зараз, зараз, зараз
Я розумію, що я
Дуже дорогий, дуже дорогий
Коли погода здається сонячною
Під час дощу це ймовірно
Що це велика любов
А коли чхаєш
Хоча все чоловіче взуття мерзне
Мабуть, це велика любов
Так, це щастя
І є тільки ти, ти, ти, ти
Я розумію, що я
Дуже дорогий, дуже дорогий
Я отримав це зараз, зараз, зараз, зараз
Я розумію, що я
Дуже дорогий, дуже дорогий
Так, така вже велика любов
Так, така вже велика любов
Так, це щастя
І є тільки ти, ти, ти, ти
Я розумію, що я
Дуже дорогий, дуже дорогий
Я отримав це зараз, зараз, зараз, зараз
Я розумію, що я
Дуже дорогий, дуже дорогий