Переклад тексту пісні Jag Är Beredd (And I'll Be There) - Anni-Frid Lyngstad

Jag Är Beredd (And I'll Be There) - Anni-Frid Lyngstad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jag Är Beredd (And I'll Be There), виконавця - Anni-Frid Lyngstad. Пісня з альбому Frida 1967-1972, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.10.1997
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden, Warner Music Sweden
Мова пісні: Шведський

Jag Är Beredd (And I'll Be There)

(оригінал)
Livets väg är tung att vandra
Låt oss gå den med varandra
Säg ett ord förenas jag
Med dig, jag är beredd
Delad glädje känns som dubbel
Delad sorg är mindre grubbel
Låt mig vara med och dela allt
Jag är beredd
Är du kall mot mig
Ta din hand i min
Låt mig värma dig
Minns att jag är din
Vid din sida står
Jag är beredd
Människan spår men ödet ställer
Vad som än må skes och gäller
Jag ska alltid älska dig
Och alltid va' beredd
Jag är beredd
(переклад)
Життєвим шляхом важко пройти
Давайте підемо один з одним
Скажи слово, я єднаюся
З тобою я готовий
Спільна радість подвійна
Спільне горе є менш замисленим
Дозвольте мені бути частиною того, щоб ділитися всім
я готовий
Ти холодний до мене?
Візьми свою руку в мою
Дозволь мені зігріти тебе
Пам'ятай, що я твоя
Біля вас стоїть
я готовий
Людина стежить, але доля визначає
Все, що може статися, і застосовувати
Я завжди буду любити тебе
І будьте завжди готові
я готовий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man vill ju leva lite dessemellan 2012
Andante, Andante ft. Anni-Frid Lyngstad 2018
Min Egen Stad 1997
Lycka 1997
Där Du Går Lämnar Kärleken Spår (Love Grows Where My Rosemary Goes) 1997
Barnen Sover 1997
Suzanne (Suzanne) 1997
Jag Blir Galen När Jag Tänker På Dej (Goin' Out Of My Head) 1997
Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) 1997
Tre Kvart Från Nu (Melodi För Piano Op. 3:1 F-Dur) 1997
Du Betonar Kärlek Lite Fel 1997
Vi Möts Igen (Where Are They Now) 1997
En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints) 1997
Så Synd Du Måste Gå (It Hurts To Say Goodbye) 1997
Mycket Kär (Non Illuderti Mai) 1997

Тексти пісень виконавця: Anni-Frid Lyngstad