| Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) (оригінал) | Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) (переклад) |
|---|---|
| Du är det bästa jag har | Ти найкращий у мене є |
| Du är så underbart rar | Ти такий дивовижно милий |
| Så skönt att viska ditt namn | Так приємно шепотіти твоє ім’я |
| Och krypa in i din famn | І лізти на руки |
| Nu kännst att lyckan är här | Тепер відчуйте, що щастя тут |
| När jag får va' där du är | Коли я приїду туди, де ти |
| Du är det bästa jag har | Ти найкращий у мене є |
| Du är så underbart rar | Ти такий дивовижно милий |
| Förlåt jag kramer så hårt — | Вибач мені, що я так сильно обіймаюся - |
| Att låta bli är så svårt | Відпустити так важко |
| Men annars vet du att jag | Але інакше ти знаєш, що я знаю |
| Av blott din blick kan bli svag | Від простого твого погляду може стати слабким |
| Jag är så stolt över dig | я так тобою пишаюсь |
| Så glad att ha dig hos mig | Такий радий, що ти зі мною |
| Du är det bästa jag har | Ти найкращий у мене є |
| Du är så underbart rar | Ти такий дивовижно милий |
| Allting du ger mig | Все, що ти мені даєш |
| Du är så underbar! | Ви такі чудові! |
| Om jag nu ber dig | Якщо я вас зараз запитаю |
| Så stannar du väl kvar? | Так ти залишишся, правда? |
| Då aldrig mer, nej | Тоді більше ніколи, ні |
| Skall vi gå från varann | Чи підемо один від одного |
| Allting vi klarar | Все, що ми можемо зробити |
| Med lyckan som vi fann | З тим щастям, яке ми знайшли |
| Jag tror den varar | Я думаю, що це триває |
| Just därför den är sann | Саме тому, що це правда |
| Jag är så lycklig, älskling | Я такий щасливий, любий |
| Ja, så lycklig… | Так, такий щасливий… |
| Du är det bästa jag har | Ти найкращий у мене є |
| Du är så underbart rar | Ти такий дивовижно милий |
| Så skönt att viska ditt namn | Так приємно шепотіти твоє ім’я |
| Och krypa in i din famn | І лізти на руки |
| Nu kännst att lyckan är här | Тепер відчуйте, що щастя тут |
| När jag får va' där du är | Коли я приїду туди, де ти |
| Du är det bästa jag har | Ти найкращий у мене є |
| Du är så underbart rar | Ти такий дивовижно милий |
| Allting du ger mig | Все, що ти мені даєш |
| Du är så underbar! | Ви такі чудові! |
| Om jag nu ber dig | Якщо я вас зараз запитаю |
| Så stannar du väl kvar? | Так ти залишишся, правда? |
| Då aldrig mer, nej | Тоді більше ніколи, ні |
| Skall vi gå från varann | Чи підемо один від одного |
| Allting du ger mig | Все, що ти мені даєш |
| Du är så underbar! | Ви такі чудові! |
| Om jag nu ber dig | Якщо я вас зараз запитаю |
| Så stannar du väl kvar? | Так ти залишишся, правда? |
| Då aldrig mer, nej | Тоді більше ніколи, ні |
| Skall vi gå från varann | Чи підемо один від одного |
Переклад тексту пісні Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) - Anni-Frid Lyngstad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You) , виконавця -Anni-Frid Lyngstad
Пісня з альбому: Frida 1967-1972
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.10.1997
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Sweden, Warner Music Sweden
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2018 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |