Переклад тексту пісні We Came As Today - Annabel

We Came As Today (оригінал)

I’m coming out tonight
for the first time in a long while
I’m hoping i’ll be inspired
by never knowing just when I might die
with our hearts set
on the things we’ll give up
we wont complain, no!
and our feelings
wont always be the same
but we’re not changing, no!
I think I now realize
that we’re conditioned to think in straight lines
eventually tomorrow
will come as today but i’ll never know why
(in the back of my mind
it will make sense in no time
in the back of my mind)
with our hearts set
on things we made up
we won’t complain, no!
and our feelings
won’t always be the same
but we’re not changing, no!
I’m coming out tonight
for the first time in a long while
I think it will be all right

We Came As Today (переклад)

Я виходжу сьогодні ввечері
вперше за довгий час
Сподіваюся, я надихнусь
не знаючи, коли я можу померти
з нашими серцями
про те, від чого ми відмовимося
ми не будемо скаржитися, ні!
і наші почуття
не завжди буде однаковим
але ми не змінюємось, ні!
Я думаю тепер усвідомлюю
що ми звикли думати прямими лініями
врешті-решт завтра
прийде як сьогодні, але я ніколи не знаю чому
(в глибині душі
це матиме сенс незабаром
в глибині душі)
з нашими серцями
про речі, які ми вигадали
ми не будемо скаржитися, ні!
і наші почуття
не завжди буде однаковим
але ми не змінюємось, ні!
Я виходжу сьогодні ввечері
вперше за довгий час
Я думаю, що все буде добре