Переклад тексту пісні Sleeping Lions - Annabel

Sleeping Lions - Annabel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleeping Lions, виконавця - Annabel. Пісня з альбому Each and Everyone, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.03.2009
Лейбл звукозапису: Count Your Lucky Stars
Мова пісні: Англійська

Sleeping Lions

(оригінал)
We speak in sighs
But most of us don’t mind
It helps to pass the time
Repeating lines about love and desire
I know I’ve heard this all before
I could try to deny
But why?
Someday I might consciously devise
A game that’s all my own
I’ll improvise the rules that are required
But to win might take a while
I could try to deny
But why?
Now our company divides
into another fleeting night
While this occupied our time
I swear the idea wasn’t mine
Next time that there’s nothing left to do Tell me something only you know
(переклад)
Ми говоримо з зітханням
Але більшість з нас не проти
Це допомагає скоротити час
Повторення рядків про любов і бажання
Я знаю, що чув усе це раніше
Я могла б спробувати заперечити
Але чому?
Колись я можу свідомо придумати
Це моя власна гра
Я імпровізую необхідні правила
Але для перемоги може знадобитися деякий час
Я могла б спробувати заперечити
Але чому?
Тепер наша компанія ділиться
в іншу швидкоплинну ніч
Поки це займало наш час
Присягаюсь, що ідея була не моєю
Наступного разу, коли більше нічого не робити Скажи мені щось, що знаєш лише ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You'll Be OK ft. Annabel 2020
Get Over Me ft. Lioness, Davinche, Annabel 2019
Our Days Were Numbered 2012
Risk / Reward 2012
Home 2012
Young American 2012
The Age of Possibilities 2012
You Could Be Living Better 2012
The Dept. of Mutual Appreciation 2012
At Least for Now 2012
Nothing Good Gets Away 2015
For Years and Years 2015
Ex-Introvert 2015
On the Importance of Disappointment 2015
Having It All 2015
Days in Between 2015
If Only 2015
The Fortunate Ones 2015
Another Day, Another Vitamin 2015
People and Places 2009

Тексти пісень виконавця: Annabel