| Теплее (оригінал) | Теплее (переклад) |
|---|---|
| Куплет 1 | Куплет 1 |
| Вот бы нам сейчас забраться под одеяло | От би нам зараз забратися під ковдру |
| Если бы ты знал как же мне тебя мало | Якщо би ти знав як мені тебе мало |
| Где ты пропадал, тебя всю жизнь не хватало, | Де ти пропадав, тебе все життя не вистачало, |
| А чем эти полгода счастье не отпускала | А чим ці півроку щастя не відпускала |
| Не целовать тебя уже почти невозможно | Не цілувати тебе вже майже неможливо |
| Мне с тобой так сладко и так тревожно | Мені з тобою так солодко і так тривожно |
| Говорим часами, обнимая друг друга | Говоримо годинами, обіймаючи одне одного |
| И любимая музыка наша играет по кругу | І улюблена музика наша грає по колу |
| Припев | Приспів |
| Теплее, теплее | Тепліше, тепліше |
| От всего мира сбежать | Від усього світу втекти |
| Чтобы просто тебя обнять | Щоб просто тебе обійняти |
| Теплее, теплее | Тепліше, тепліше |
| От всего мира сбежать | Від усього світу втекти |
| Чтобы просто тебя обнять | Щоб просто тебе обійняти |
| Куплет 2 | Куплет 2 |
| Ночами напролет неделями подряд | Ночами безперервно тижнями поспіль |
| Жадно обнимать, вдыхая твой аромат | Жадібно обіймати, вдихаючи твій аромат |
| От людей всех вокруг наши чувства секретны, | Від людей усіх навколо наші почуття секретні, |
| А то, как летит время, просто незаметно | А то, як летить час, просто непомітно |
| Не целовать тебя уже почти невозможно | Не цілувати тебе вже майже неможливо |
| Мне с тобой так сладко и так тревожно | Мені з тобою так солодко і так тривожно |
| Говорим часами, обнимая друг друга | Говоримо годинами, обіймаючи одне одного |
| И любимая музыка наша играет по кругу | І улюблена музика наша грає по колу |
| Припев | Приспів |
| Теплее, теплее | Тепліше, тепліше |
| От всего мира сбежать | Від усього світу втекти |
| Чтобы просто тебя обнять | Щоб просто тебе обійняти |
| Теплее, теплее | Тепліше, тепліше |
| От всего мира сбежать | Від усього світу втекти |
| Чтобы просто тебя обнять | Щоб просто тебе обійняти |
| Теплее, теплее | Тепліше, тепліше |
| От всего мира сбежать | Від усього світу втекти |
| Чтобы просто тебя обнять | Щоб просто тебе обійняти |
| Теплее, теплее | Тепліше, тепліше |
| От всего мира сбежать | Від усього світу втекти |
| Чтобы просто тебя обнять | Щоб просто тебе обійняти |
Переклад тексту пісні Теплее - Анна Седокова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Теплее , виконавця -Анна Седокова
Пісня з альбому Про любовь
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:05.12.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуMedia Land
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 |