Переклад тексту пісні Отель Калифорния - Анна Седокова

Отель Калифорния - Анна Седокова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отель Калифорния, виконавця - Анна Седокова. Пісня з альбому Про любовь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 05.12.2019
Лейбл звукозапису: Media Land
Мова пісні: Російська мова

Отель Калифорния

(оригінал)
Куплет 1
Я так послушна с тобой не скучно
Я так признаться волновалась
Еще немного и дыханье сбилось
Мне так признаться не хватало
Переход
Дышать тобой, бежать тобою
Часами быть тобой любимой
Столько чистого, необъяснимого
С тобой почти невыносимо
Припев
Скоро в пять утра в обнимку ты и я
Лежим с тобой, думаем, Отель Калифорния
Скоро пять утра, ты засыпаешь,
Но, а я еще хочу с тобой
Скоро в пять утра в обнимку ты и я
Лежим с тобой, думаем, Отель Калифорния
Скоро пять утра, ты засыпаешь,
Но, а я еще хочу с тобой
Куплет 2
С тобой так просто мы стали ближе
Как никогда бы не решились
Как персонажи из любимых фильмов
С тобой я почти бессильна
Переход
Дышать тобой, бежать тобою
Часами быть тобой любимой
Столько чистого, необъяснимого
С тобой почти невыносимо
Припев
Скоро в пять утра в обнимку ты и я
Лежим с тобой, думаем, Отель Калифорния
Скоро пять утра, ты засыпаешь,
Но, а я еще хочу с тобой
С тобой так просто мы стали ближе
Как никогда бы не решились
Как персонажи из любимых фильмов
С тобой я почти бессильна
(переклад)
Куплет 1
Я так слухняна з тобою не нудно
Я так зізнатися хвилювалася
Ще трохи і дихання збилося
Мені так зізнатися не вистачало
Перехід
Дихати тобою, тікати тобою
Годинниками бути тобою коханою
Стільки чистого, незрозумілого
З тобою майже нестерпно
Приспів
Незабаром у п'яту ранку в обійми ти і я
Лежимо з тобою, думаємо, Готель Каліфорнія
Скоро п'ять ранку, ти засинаєш,
Але, а я ще хочу з тобою
Незабаром у п'яту ранку в обійми ти і я
Лежимо з тобою, думаємо, Готель Каліфорнія
Скоро п'ять ранку, ти засинаєш,
Але, а я ще хочу з тобою
Куплет 2
З тобою так просто ми стали ближче
Як ніколи б не вирішилися
Як персонажі з улюблених фільмів
З тобою я майже безсила
Перехід
Дихати тобою, тікати тобою
Годинниками бути тобою коханою
Стільки чистого, незрозумілого
З тобою майже нестерпно
Приспів
Незабаром у п'яту ранку в обійми ти і я
Лежимо з тобою, думаємо, Готель Каліфорнія
Скоро п'ять ранку, ти засинаєш,
Але, а я ще хочу з тобою
З тобою так просто ми стали ближче
Як ніколи б не вирішилися
Як персонажі з улюблених фільмів
З тобою я майже безсила
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Холодное сердце ft. Анна Седокова 2012
Шантарам 2018
Первая любовь 2017
Не могу 2018
Привязана к тебе 2020
Я всегда рядом
Ни слова о нём
Самолёты 2019
Яжемать 2019
Не твоя вина
На воле
Между нами 2013
Санта-Барбара 2019
Игристое, детка! 2019
Вселенная
Грааль 2019
Обезболил 2021
Что я наделала
Чужие люди 2019
Спички ft. ST 2019

Тексти пісень виконавця: Анна Седокова