Переклад тексту пісні Растамания - Винтаж

Растамания (оригінал)

Вы переживете со мной три года моей жизни
Каждая песня связана с определенными эмоциями
Которые накрывали меня в течение этого времени
Я прожила эти чувства и теперь они стали моим знанием
И я хочу поделиться с вами самым личным и сокровенным
Здесь и сейчас
А-а-а хочется, хочется зажечь
А-а надену я платье без плеч
А-а мои глаза требуют любви
Как же мне включить лампочки внутри?
Сузить сосуды, расширить сознание
Ты мой мастер, мая растамания
Ты заставляешь мое подсознание
Выключить тормоза
Все, что случится — знаем заранее
Ты вызываешь мое привыкание
Мы на танцполе в синем тумане
Я вижу твои глаза
Растамания, растамания
Растамания, растамания
О-о-о это я в оригинале
О, среди копий на экране,
А мои глаза требуют любви
Как же мне включить лампочки внутри?
Сузить сосуды, расширить сознание
Ты мой мастер, мая растамания
Ты заставляешь мое подсознание
Выключить тормоза
Все, что случится — знаем заранее
Ты вызываешь мое привыкание
Мы на танцполе в синем тумане
Я вижу твои глаза
Растамания, растамания
Растамания, растамания
Сузить сосуды, расширить сознание
Ты заставляешь мое подсознание
Все, что случится — знаем заранее
Мы на танцполе, мы на танцполе
Сузить сосуды, расширить сознание
Ты мой мастер, мая растамания
Ты заставляешь мое подсознание
Выключить тормоза
Все, что случится — знаем заранее
Ты вызываешь мое привыкание
Мы на танцполе в синем тумане
Я вижу твои глаза
Растамания, растамания
Растамания, растамания

(переклад)

Ви переживете зі мною три роки мого життя
Кожна пісня пов'язана з певними емоціями
Які накривали мене протягом цього часу
Я прожила ці почуття і тепер вони стали моїм знанням
І я хочу поділитися з вами самим особистим і потаємним
Тут і зараз
А-а-а хочеться, хочеться запалити
А-а одягну я плаття без плеч
А-а мої очі вимагають кохання
Як мені включити лампочки всередині?
Звузити судини, розширити свідомість
Ти мій майстер, моя розтаманія
Ти примушуєш мою підсвідомість
Вимкнути гальма
Все, що трапиться — знаємо заздалегідь
Ти викликаєш моє звикання
Ми на танцполі в синьому тумані
Я бачу твої очі
Розтамані, розтамані
Розтамані, розтамані
О-о-о це я в оригіналі
О, серед копій на екрані,
А мої очі вимагають кохання
Як мені включити лампочки всередині?
Звузити судини, розширити свідомість
Ти мій майстер, моя розтаманія
Ти примушуєш мою підсвідомість
Вимкнути гальма
Все, що трапиться — знаємо заздалегідь
Ти викликаєш моє звикання
Ми на танцполі в синьому тумані
Я бачу твої очі
Розтамані, розтамані
Розтамані, розтамані
Звузити судини, розширити свідомість
Ти примушуєш мою підсвідомість
Все, що трапиться — знаємо заздалегідь
Ми на танцполі, ми на танцполі
Звузити судини, розширити свідомість
Ти мій майстер, моя розтаманія
Ти примушуєш мою підсвідомість
Вимкнути гальма
Все, що трапиться — знаємо заздалегідь
Ти викликаєш моє звикання
Ми на танцполі в синьому тумані
Я бачу твої очі
Розтамані, розтамані
Розтамані, розтамані