Переклад тексту пісні Кукла - Винтаж

Кукла (оригінал)

Линия белая, ни холодно, ни жарко
Ухожу первая, мне тебя не жалко
Я тебя не прошу, я с собой поспорила
Раскрывай парашют, раз падаешь в безмолвие
Я была для тебя кукла на витрине
Можно взять и купить просто в магазине
Поиграть и сломать, слов не подбирая
И уйти навсегда, только я живая
Новое утро, держи равновесие
Сильное сердце на Розе Ветров
И сломана кукла, а было так весело
Прощай мое детство, прощай мое детство
Новое утро на два не поделено
Сильное сердце на Розе Ветров
И сломана кукла, детали растеряны
Прощай мое детство, прости за любовь
Все, что есть у меня – моя жизнь безумная
Эта песня моя для тебя придумана
Не боюсь поменять, знаю, станет легче
Уходи, мне терять больше с тобой нечего
Я была для тебя куклой на витрине
Просто взял и купил куклу в Детском Мире
Поиграл, поиграл, поменял на новую
Почему так болит?
Неужели сломанная я
Новое утро, держи равновесие
Сильное сердце на Розе Ветров
И сломана кукла, а было так весело
Прощай мое детство, прощай мое детство
Новое утро на два не поделено
Сильное сердце на Розе Ветров
И сломана кукла, детали растеряны
Прощай мое детство, прости за любовь

Кукла (переклад)

Лінія біла, ні холодно, ні спекотно
Іду перша, мені тебе не шкода
Я тебе не прошу, я з собою посперечається
Розкривай парашут, раз падаєш у безмовність
Я була для тебе лялька на вітрині
Можна взяти та купити просто в магазині
Пограти та зламати, слів не підбираючи
І піти назавжди, лише я жива
Новий ранок, тримай рівновагу
Сильне серце на Троянди Вітрів
І зламана лялька, а було так весело
Прощай моє дитинство, прощай моє дитинство
Новий ранок на два не поділено
Сильне серце на Троянди Вітрів
І зламана лялька, деталі розгублені
Прощай моє дитинство, вибач за кохання
Все, що є у мене – моє життя божевільне
Ця пісня моя для тебе вигадана
Не боюся поміняти, знаю, стане легше
Іди, мені втрачати більше з тобою нічого
Я була для тебе лялькою на вітрині
Просто взяв і купив ляльку у Дитячому Світі
Пограв, пограв, поміняв на нову
Чому так болить?
Невже зламана я
Новий ранок, тримай рівновагу
Сильне серце на Троянди Вітрів
І зламана лялька, а було так весело
Прощай моє дитинство, прощай моє дитинство
Новий ранок на два не поділено
Сильне серце на Троянди Вітрів
І зламана лялька, деталі розгублені
Прощай моє дитинство, вибач за кохання