Переклад тексту пісні Tikaritaivas - Anna Eriksson

Tikaritaivas - Anna Eriksson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tikaritaivas, виконавця - Anna Eriksson. Пісня з альбому Mana, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.03.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tikaritaivas

(оригінал)
Sano etten milloinkaan
Joudu enää palaamaan
Sydänten kaupunkiin
Missä kaikki luulot pois riisutaan
Sano etten milloinkaan
Joudu alle sen tikaritaivaan
Valottoman valon luo
Sano mulle etten enää koskaan
Eihän täällä tietää voi
Mihin autoon sitä joskus nousee, mihin ajetaan
Ota minut kyytiin sillä mä tiedän
Elämä on lyhyt, vie mut mihin vaan
Tää onhan viimeinen kerta penkalla rakkauden
Sanan tuon kuulen ja uskon sen
Viimeinen pysäkki lumessa rakkain, rakkain
Synnyimmekö kuolemaan
Aiommeko elää ollenkaan
Opetamme tuntemaan
Minä lupaan, etten lupaa mitään
Aja kulta länteen päin
Älä katso taaksepäin
Sydänten kaupunkiin
Missä kaikki aaveet nukkuu untaan
Eihän täällä tietää voi
Mihin autoon sitä joskus nousee, mihin ajetaan
Ota minut kyytiin sillä mä tiedän
Elämä on lyhyt, vie mut mihin vaan
Tää onhan viimeinen kerta penkalla rakkauden
Sanan tuon kuulen ja uskon sen
Viimeinen pysäkki lumessa rakkain, rakkain
(переклад)
Скажи ніколи
Більше не повертатися
Місто сердець
Туди, де всі думки зникають
Скажи ніколи
Підійди під це кинджальне небо
Створює безсвітло
Скажи мені, що я більше ніколи не буду
Ви не можете знати тут
До якої машини іноді добирається, куди їздити
Прийміть мене за те, що я знаю
Життя коротке, воно веде тебе куди завгодно
Це останній раз на лавці кохання
Я чую це слово і вірю йому
Остання зупинка в снігу найдорожча, рідна
Ми народжені, щоб померти
Чи будемо ми взагалі жити
Ми вчимо вас відчувати
Я обіцяю, що нічого не обіцяю
Ведіть золото на захід
Не оглядайся
Місто сердець
Де сплять усі привиди
Ви не можете знати тут
До якої машини іноді добирається, куди їздити
Прийміть мене за те, що я знаю
Життя коротке, воно веде тебе куди завгодно
Це останній раз на лавці кохання
Я чую це слово і вірю йому
Остання зупинка в снігу найдорожча, рідна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Toisesta huoneesta 2012
Orjantappuran ruusut 2012
Maailma palelee 2012
Pelasta mut häneltä 2012
Sanokoot mitä vaan 2012
Rakkauden ateisti 2012
Paha mies 2012
Euroshaman 2012
Garden of Love 2012
Sylvian joululaulu 2015
Jos mulla olisi sydän 2012
Juliet ja Joonatan 1997
Ilta yöhön kuljettaa 1999
Mad Girl's Love Song 2010
Kulje ohi 2012
Oot voimani mun 2000
Tien selvemmin nään 2009
Ei se mennyt niin 2007
Leikin loppu 2007
Koskaan koskaan 2012

Тексти пісень виконавця: Anna Eriksson