Переклад тексту пісні Ilta yöhön kuljettaa - Anna Eriksson

Ilta yöhön kuljettaa - Anna Eriksson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ilta yöhön kuljettaa, виконавця - Anna Eriksson.
Дата випуску: 21.04.1999
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ilta yöhön kuljettaa

(оригінал)
Tunnetko tunteen polttavan
tunnetko sielun hohtavan
tunnetko kuinka alkaa rakkauden tie
Tiedätkö katseen voimasta
tiedätkö kosketuksesta
tiedätkö minne johtaa rakkaus kun meitä vie
Ilta yöhön kuljettaa
ja saa valot sammumaan
ota mut syliisi ja vie tyhjyys sielustain
Ilta yöhön kuljettaa
ja saa minut painumaan
lähemmäs sinua läheisyyttäs tuntemaan
Kuljetko aamuun aarteeni
kuljetko aina kanssani
kuljetko silloinkin kun sitä tarvitsen
Uskotko hetkeen kaipuuteen
uskotko pelkkään tunteeseen
uskotko että joskus rakkauden aavistaa
Ilta yöhön kuljettaa
ja saa valot sammumaan
ota mut syliisi ja vie tyhjyys sielustain
Ilta yöhön kuljettaa
ja saa minut painumaan
lähemmäs sinua läheisyyttäs tuntemaan
Ilta yöhön kuljettaa
ja saa valot sammumaan
ota mut syliisi ja vie tyhjyys sielustain
Ilta yöhön kuljettaa
ja saa minut painumaan
lähemmäs sinua läheisyyttäs tuntemaan
(переклад)
Ви відчуваєте печіння
Ви відчуваєте, як сяє душа
Чи знаєте ви, як починається шлях кохання
Чи знаєш ти силу погляду
Ви знаєте про дотик
Чи знаєте ви, куди веде любов, коли вона веде нас
Транспорт з вечора на ніч
і змушує гасити світло
візьми мене на руки і прийми порожнечу в свою душу
Транспорт з вечора на ніч
і змушує мене тонути
ближче до вас, щоб знати свою інтимність
Чи візьмеш ти мій скарб вранці
ти завжди ходиш зі мною?
ти подорожуєш навіть тоді, коли мені це потрібно?
Чи віриш ти в тугу на мить
Ви вірите лише в емоції?
Ви думаєте, що іноді люблять здогадки
Транспорт з вечора на ніч
і змушує гасити світло
візьми мене на руки і прийми порожнечу в свою душу
Транспорт з вечора на ніч
і змушує мене тонути
ближче до вас, щоб знати свою інтимність
Транспорт з вечора на ніч
і змушує гасити світло
візьми мене на руки і прийми порожнечу в свою душу
Транспорт з вечора на ніч
і змушує мене тонути
ближче до вас, щоб знати свою інтимність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Toisesta huoneesta 2012
Orjantappuran ruusut 2012
Maailma palelee 2012
Pelasta mut häneltä 2012
Sanokoot mitä vaan 2012
Rakkauden ateisti 2012
Paha mies 2012
Euroshaman 2012
Garden of Love 2012
Sylvian joululaulu 2015
Jos mulla olisi sydän 2012
Juliet ja Joonatan 1997
Mad Girl's Love Song 2010
Kulje ohi 2012
Tikaritaivas 2012
Oot voimani mun 2000
Tien selvemmin nään 2009
Ei se mennyt niin 2007
Leikin loppu 2007
Koskaan koskaan 2012

Тексти пісень виконавця: Anna Eriksson