Переклад тексту пісні Oot voimani mun - Anna Eriksson

Oot voimani mun (оригінал)

Tuuli soi
lyö sade vasten ikkunaa
pimeyteen
jo peittyy meidän pihamaa
löydä ei sen varjot meitä kuitenkaan
rakkaus
kuin tulimeri rouhuaa
lämmön sen mun sydämeni haluaa
vihdoinkin
voin sulle kaiken tunnustaa
Oot voimani mun
kun jään syliin sun
voin siirtää mä vuoret paikoiltaan
niin vahva mä oon
sun kainaloos vain jos jäädä saan
Oot voimani mun
ja tahtoosi sun
mä taivun ja teen sen milloin vaan
niin vahva mä oon
kun syliisi sun taas jäädä saan
Menetän
mä voimani kun lähdet pois
murheinen kuin lasia mun sydän ois
takaisin kun tulet tiedän kuitenkin
Oot voimani mun
kun jään syliin sun
voin siirtää mä vuoret paikoiltaan
niin vahva mä oon
sun kainaloos vain jos jäädä saan
Oot voimani mun
ja tahtoosi sun
mä taivun ja teen sen milloin vaan
niin vahva mä oon
kun syliisi sun taas jäädä saan
Kun tähti yön sammuu
ja tummuu öinen maa
en silloin voi tietää kauniimpaa
voimani mun
kun jään syliin sun
voin siirtää mä vuoret paikoiltaan
niin vahva mä oon
sun kainaloos vain jos jäädä saan
Oot voimani mun
ja tahtoosi sun
mä taivun ja teen sen milloin vaan
niin vahva mä oon
kun syliisi sun taas jäädä saan

Oot voimani mun (переклад)

Дзвінить вітер
вдарився дощем об вікно
в темряву
вже накриті в нашому дворі
проте не знайдіть на нас його тіней
любов
як Вогняне море розсипається
тепла, якого бажає моє серце
нарешті
Я можу вам у всьому зізнатися
Ти чекаєш на мене
коли я обіймаю сонце
Я можу зрушити свої гори з місця
я такий сильний
сонце пахви тільки якщо я залишуся
Ти чекаєш на мене
і воля сонця
Я нахиляюся і роблю це в будь-який час
я такий сильний
коли ти знову обіймеш сонце, я залишаюся
я програю
моя сила, коли ти підеш
сумний, як келих, у моєму серці
коли ти прийдеш, я знаю
Ти чекаєш на мене
коли я обіймаю сонце
Я можу зрушити свої гори з місця
я такий сильний
сонце пахви тільки якщо я залишуся
Ти чекаєш на мене
і воля сонця
Я нахиляюся і роблю це в будь-який час
я такий сильний
коли ти знову обіймеш сонце, я залишаюся
Коли згасне зірка ночі
і ніч земля темніє
тоді я не знаю прекраснішого
моя сила
коли я обіймаю сонце
Я можу зрушити свої гори з місця
я такий сильний
сонце пахви тільки якщо я залишуся
Ти чекаєш на мене
і воля сонця
Я нахиляюся і роблю це в будь-який час
я такий сильний
коли ти знову обіймеш сонце, я залишаюся