Переклад тексту пісні Tien selvemmin nään - Anna Eriksson

Tien selvemmin nään (оригінал)

Niin kauan hain mä tuulelta suojaa
Kerran jo luulin mä tyyntyneen sen
Niin kauan hain mä kaipuuni luojaa
Kun vihdoin näin sun, olin onnellinen
Mä tien selvemmin nään
Helpompi on kulkea mun
Selvemmin nään
Kun turvaan sun mä jään
Höyhen vain oon mä viimoissa tuulten
Suuntaani yksin kai muuttaa voi en
Sun kainaloon kun kaipuuni huulten
Siellä on yö, niin turvallinen
Mä tien selvemmin nään
Helpompi on kulkea mun
Selvemmin nään
Kun turvaan sun mä jään
Mä tien selvemmin nään
Helpompi on kulkea mun
Selvemmin nään
Kun turvaan sun mä jään
Väärin jos teen
Onko se niin
Tien
Tien selvemmin nään

(переклад)

Так довго я шукав притулку від вітру
Колись я вже думав, що заспокоївся
Так довго я шукав творця своєї туги
Коли я нарешті побачив тебе, я був щасливий
Я бачу чіткіше
Легше йти моїм шляхом
Я бачу чіткіше
Коли я захищаю вас, я залишаюся
Я просто пір'їнка на вітрі
Гадаю, я не можу змінити свій напрямок сам
У мене на руках, коли я сумую за губами
Там ніч, так безпечно
Я бачу чіткіше
Легше йти моїм шляхом
Я бачу чіткіше
Коли я захищаю вас, я залишаюся
Я бачу чіткіше
Легше йти моїм шляхом
Я бачу чіткіше
Коли я захищаю вас, я залишаюся
Неправильно, якщо я це зроблю
Невже це так
Дорога
Я чіткіше бачу дорогу