Переклад тексту пісні Возвращаться - АнимациЯ

Возвращаться - АнимациЯ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Возвращаться , виконавця -АнимациЯ
Пісня з альбому: Кругом враги
У жанрі:Русский рок
Лейбл звукозапису:Navigator Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Возвращаться (оригінал)Возвращаться (переклад)
Ночь прижалась лицом к стеклу. Ночь прижалась лицом к стеклу.
Ты само одиночество, уложившее спать юлу, Ти само одиночество, уложившее спать юлу,
С дорогим тебе отчеством, что мотается по стране, С дорогим тебе отчеством, что мотается по стране,
Одно слово, что скорыми… Зона доступа снова вне, Одно слово, что скорыми… Зона доступу знову вне,
Ночь чернеет за окнами… Ночь чернеет за окнами…
Свет мерцает наскоками, пятна цивилизации, Світ мерцає наскоками, пятна цивілізації,
Где покорными строками блещут радиостанции. Де покорными строками блещуть радіостанції.
Со своими проблемами жизнь мелькает по городам, Со своими проблемами жизнь мелькает по городам,
Магазинными ценами - Магазинными ценами -
Ну а, впрочем, всё, как всегда; Ну а, впрочем, все, як завжди;
Ну, а, впрочем, всё, как всегда; Ну, а, впрочем, все, як завжди;
Ну, а, впрочем, всё, как всегда… Ну, а, впрочем, все, як завжди…
Суетливые, разные, бытовые полярности, Суетливые, разные, бытовые полярности,
Как и в общем-то эта страна! Як і в загальном-то ця країна!
Где у каждого есть свои островки безопасности — Де у кожного є свої острівці безпеки —
Дверь, окно, он или она. Дверь, вікно, він або вона.
Бесконечные новости, ретушь разными красками, Бесконечные новости, ретушь разными красками,
Добавляет суровости, дорожает лекарствами. Добавляет суровості, подорожчає ліками.
Будничная обыденность, где есть радости иногда Будничная обыденность, где есть радости иногда
И просветы, естественно, И просветы, естественно,
Ну а, впрочем, всё, как всегда; Ну а, впрочем, все, як завжди;
Ну, а, впрочем, всё, как всегда; Ну, а, впрочем, все, як завжди;
Ну, а, впрочем, всё, как всегда… Ну, а, впрочем, все, як завжди…
Суетливые, разные, бытовые полярности, Суетливые, разные, бытовые полярности,
Как и в общем-то эта страна! Як і в загальном-то ця країна!
Где у каждого есть свои островки безопасности — Де у кожного є свої острівці безпеки —
Дверь, окно, он или она. Дверь, вікно, він або вона.
Дожидаясь прихода дня, где-то также кого-то ждут, Дожидаясь прихода дня, де-то і кого-то ждуть,
Как, наверное, ты меня.Как, наверное, ты меня.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: