Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Возвращаться, виконавця - АнимациЯ. Пісня з альбому Кругом враги, у жанрі Русский рокЛейбл звукозапису: Navigator Records
Возвращаться(оригінал) |
| Ночь прижалась лицом к стеклу. |
| Ты само одиночество, уложившее спать юлу, |
| С дорогим тебе отчеством, что мотается по стране, |
| Одно слово, что скорыми… Зона доступа снова вне, |
| Ночь чернеет за окнами… |
| Свет мерцает наскоками, пятна цивилизации, |
| Где покорными строками блещут радиостанции. |
| Со своими проблемами жизнь мелькает по городам, |
| Магазинными ценами - |
| Ну а, впрочем, всё, как всегда; |
| Ну, а, впрочем, всё, как всегда; |
| Ну, а, впрочем, всё, как всегда… |
| Суетливые, разные, бытовые полярности, |
| Как и в общем-то эта страна! |
| Где у каждого есть свои островки безопасности — |
| Дверь, окно, он или она. |
| Бесконечные новости, ретушь разными красками, |
| Добавляет суровости, дорожает лекарствами. |
| Будничная обыденность, где есть радости иногда |
| И просветы, естественно, |
| Ну а, впрочем, всё, как всегда; |
| Ну, а, впрочем, всё, как всегда; |
| Ну, а, впрочем, всё, как всегда… |
| Суетливые, разные, бытовые полярности, |
| Как и в общем-то эта страна! |
| Где у каждого есть свои островки безопасности — |
| Дверь, окно, он или она. |
| Дожидаясь прихода дня, где-то также кого-то ждут, |
| Как, наверное, ты меня. |
| (переклад) |
| Ночь прижалась лицом к стеклу. |
| Ти само одиночество, уложившее спать юлу, |
| С дорогим тебе отчеством, что мотается по стране, |
| Одно слово, что скорыми… Зона доступу знову вне, |
| Ночь чернеет за окнами… |
| Світ мерцає наскоками, пятна цивілізації, |
| Де покорными строками блещуть радіостанції. |
| Со своими проблемами жизнь мелькает по городам, |
| Магазинными ценами - |
| Ну а, впрочем, все, як завжди; |
| Ну, а, впрочем, все, як завжди; |
| Ну, а, впрочем, все, як завжди… |
| Суетливые, разные, бытовые полярности, |
| Як і в загальном-то ця країна! |
| Де у кожного є свої острівці безпеки — |
| Дверь, вікно, він або вона. |
| Бесконечные новости, ретушь разными красками, |
| Добавляет суровості, подорожчає ліками. |
| Будничная обыденность, где есть радости иногда |
| И просветы, естественно, |
| Ну а, впрочем, все, як завжди; |
| Ну, а, впрочем, все, як завжди; |
| Ну, а, впрочем, все, як завжди… |
| Суетливые, разные, бытовые полярности, |
| Як і в загальном-то ця країна! |
| Де у кожного є свої острівці безпеки — |
| Дверь, вікно, він або вона. |
| Дожидаясь прихода дня, де-то і кого-то ждуть, |
| Как, наверное, ты меня. |