| Однажды (оригінал) | Однажды (переклад) |
|---|---|
| При попытке выжить заработать грыжу можно и не только. | При спробі вижити заробити грижу можна і не тільки. |
| Не решает толстый кошелёк, кому отмерено и сколько. | Не вирішує товстий кошелек, кому відмірено і скільки. |
| Разрывая крылья, раздирая душу, огибая лажу - | Разрывая крилья, раздирая душу, огибая лажу - |
| Всего однажды! | Всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Всего однажды! | Всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Ни один актёр массовки никогда не попадает в титры, | Ні один актьор масовки ніколи не потрапляє в титри, |
| Но без них художнику, наверно, не хватило бы палитры. | Но без них художнику, наверно, не хватило би палітри. |
| Но и даже если вдруг вокруг тебя полно ажиотажа - | Но і навіть якщо вдруг навколо тебе повний ажиотаж - |
| Всего однажды! | Всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Всего однажды! | Всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Впрочем, можно эту жизнь прожить, не наблюдая за часами - | Впрочем, можна це життя прожити, не спостерігається за часами - |
| Нет ни одного рецепта, чтобы наслаждаться чудесами. | Ні одного рецепта, щоб насолоджуватися чудесами. |
| Главное понять, что в одну точку мир не попадает дважды - | Главное понять, що в одну точку мир не попадає два рази - |
| Всего однажды! | Всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Всего однажды! | Всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
| Эта жизнь, всего однажды! | Эта жизнь, всего однажды! |
Переклад тексту пісні Однажды - АнимациЯ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Однажды , виконавця -АнимациЯ
Пісня з альбому: Кругом враги
У жанрі:Русский рок
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: