| Реставрация (оригінал) | Реставрация (переклад) |
|---|---|
| Вольный ветер рвал нательные кресты, | Вільний вітер рвав натільні хрести, |
| В дым да пепел жгли иконы да холсты… | В дим та попіл палили ікони та полотна. |
| Как со всех краёв налетело вороньё, | Як з усіх країв налетіло вороння, |
| Заклевали соловьёв, да запели про своё, | Заклевали солов'їв, та заспівали про своє, |
| Но не песни.… Все орали невпопад, | Але не пісні. ... Всі кричали невпопад, |
| Что придётся, приходился чаще мат | Що доведеться, приходився частіше мат |
| Вперемешку звоном битого стекла, | Упереміш дзвоном битого скла, |
| С тупым звуком топора, да жестокого «Ура» | З тупим звуком сокири та жорстокого «Ура» |
| Слёзы ливнями да реками… | Сльози зливами та річками. |
| Грозы разожгли пожарища… | Грози розпалили згарища. |
| Пеплом посыпали головы, | Попелом посипали голови, |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
| Мать-землица воплем испускала дух | Мати-землиця зойкнула духом |
| Да от стона притупился Божий слух | Та від стогін притупився Божий слух |
| Брат на брата, кровь за кровь, сын за отца - | Брат на брата, кров за кров, син за батька |
| Раскалённые сердца да беспомощность творца…. | Розпечені серця і безпорадність автора…. |
| Слёзы ливнями да реками… | Сльози зливами та річками. |
| Грозы разожгли пожарища… | Грози розпалили згарища. |
| Пеплом посыпали головы, | Попелом посипали голови, |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
| Грудь свинцом да оловом… | Груди свинцем та оловом. |
Переклад тексту пісні Реставрация - АнимациЯ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Реставрация , виконавця -АнимациЯ
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:09.03.2022
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: