Переклад тексту пісні Balance ton quoi - Angèle

Balance ton quoi (оригінал)

Ils parlent tous comme des animaux, de toutes les chattes ça parle mal
2018, j'sais pas c'qui t'faut mais je suis plus qu'un animal
J'ai vu qu'le rap est à la mode et qu'il marche mieux quand il est sale
Bah faudrait p't'être casser les codes, une fille qui l'ouvre, ça s'rait normal
Balance ton quoi
Même si tu parles mal des filles, je sais qu'au fond, t'as compris
Balance ton quoi
Un jour peut-être ça changera, balance ton quoi
Donc laisse-moi te chanter
D'aller te faire en... humhumhumhum
Ouais, j'passerai pas à la radio
Parce que mes mots sont pas très beaux
Les gens me disent à demi-mot: "Pour une fille belle t'es pas si bête
Pour une fille drôle, t'es pas si laide, tes parents et ton frère, ça aide"
Oh, tu parles de moi?
C'est quoi ton problème?
J'ai écrit rien qu'pour toi le plus beau des poèmes
Laisse-moi te chanter
D'aller te faire en... humhumhumhum
Ouais, j's'rai polie pour la télé
Mais va te faire en... humhumhumhum
Balance ton quoi
Balance ton quoi
Balance ton quoi
Un jour, peut-être, ça changera
Y'a plus d'respect dans la rue, tu sais très bien quand t'abuses
Balance ton quoi
Balance ton quoi
Laisse-moi te chanter
D'aller te faire en... humhumhumhum
Ouais, j'passerai pas à la radio
Parce que mes mots sont pas très beaux
Laisse-moi te chanter
D'aller te faire en... humhumhumhum
Ouais, j's'rai polie pour la télé
Mais va te faire en... humhumhumhum
Balance ton quoi
Balance ton quoi
Balance ton quoi
Même si tu parles mal des filles
Je sais qu'au fond t'as compris
Balance ton quoi
Un jour peut-être ça changera
Balance ton quoi

(переклад)

Вони всі говорять, як тварини, всі коти погано
2018, я не знаю, що тобі потрібно, але я більше, ніж тварина
Я побачив, що реп — це модно і що він краще працює, коли він брудний
Ба, може, тобі варто зламати коди, дівчина, яка його відкриє, це було б нормально
Розмахуйте що
Навіть якщо ти погано говориш про дівчат, я знаю, що в глибині душі ти розумієш
Розмахуйте що
Одного дня, можливо, це зміниться, киньте що
Тож дозволь мені заспівати тобі
Піти на хуй у... хумхумхумхам
Так, я не буду на радіо
Бо мої слова не дуже красиві
Люди кажуть мені півслова: «Для красивої дівчини ти не такий дурний
Для веселої дівчини ти не такий потворний, твої батьки і твій брат, це допомагає"
Ой, ти про мене?
В чому проблема?
Я написав саме для вас найкрасивіші вірші
дозволь мені заспівати тобі
Піти на хуй у... хумхумхумхам
Так, я буду ввічливий щодо телевізора
Але йди на хуй... хумхумхумхам
Розмахуйте що
Розмахуйте що
Розмахуйте що
Одного дня, можливо, це зміниться
На вулиці більше поваги, ти добре знаєш, коли ображаєш
Розмахуйте що
Розмахуйте що
дозволь мені заспівати тобі
Піти на хуй у... хумхумхумхам
Так, я не буду на радіо
Бо мої слова не дуже красиві
дозволь мені заспівати тобі
Піти на хуй у... хумхумхумхам
Так, я буду ввічливий щодо телевізора
Але йди на хуй... хумхумхумхам
Розмахуйте що
Розмахуйте що
Розмахуйте що
Навіть якщо ти погано говориш про дівчат
Я знаю, що в глибині душі ти зрозумів
Розмахуйте що
Можливо, колись це зміниться
Розмахуйте що