Переклад тексту пісні Mama I Tried - Angaleena Presley

Mama I Tried - Angaleena Presley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama I Tried, виконавця - Angaleena Presley. Пісня з альбому Wrangled, у жанрі Кантри
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Mama I Tried

(оригінал)
You had big plans, I understand
You wanted more for me than you ever got from a man
Fancy dresses, big diamond rings
House full of babies and designer blue jeans
Mama I tried, Mama I tried
I cheated, and I lied
I painted up my face like a rodeo clown
And I choked on cheap perfume as I spread myself around
I strutted my stuff at every juke joint in town
Always a bridesmaid, never the bride
Mama, Mama I tried
I got so close so many times
Now I’ll never get back the best years of my life
Empty proposals, all talk no show
It’s gettin' too hard to keep holdin' on, now you’ve got to let it go
Mama I tried, Mama I tried
I cheated, and I lied
I painted up my face like a rodeo clown
And I choked on cheap perfume as I spread myself around
I strutted my stuff at every juke joint in town
Always a bridesmaid, never the bride
Mama, Mama I tried
Lord have mercy
Mama I tried, Mama I tried
I cheated, and I lied
I painted up my face like a rodeo clown
And I choked on cheap perfume as I spread myself around
I strutted my stuff at every juke joint in town
Always a bridesmaid, never the bride
Mama, Mama I tried
Goddammit, Mama I tried
(переклад)
Я розумію, у вас були великі плани
Ти хотів для мене більше, ніж коли-небудь отримував від чоловіка
Вишукані сукні, великі кільця з діамантами
Дім повний немовлят і дизайнерських синіх джинсів
Мама, я пробувала, мама я пробувала
Я обдурив і збрехав
Я намалював своє обличчя, як клоун-родео
І я подавився дешевими парфумами, розходячись навколо
Я розкидався у кожному ресторані juke у міста
Завжди подружка нареченої, ніколи наречена
Мама, мама, я пробувала
Я так близько стільки разів
Тепер я ніколи не повернусь до найкращих років мого життя
Порожні пропозиції, усі розмови не показуються
Утриматися стає занадто важко, тепер ви повинні відпустити це
Мама, я пробувала, мама я пробувала
Я обдурив і збрехав
Я намалював своє обличчя, як клоун-родео
І я подавився дешевими парфумами, розходячись навколо
Я розкидався у кожному ресторані juke у міста
Завжди подружка нареченої, ніколи наречена
Мама, мама, я пробувала
Господи помилуй
Мама, я пробувала, мама я пробувала
Я обдурив і збрехав
Я намалював своє обличчя, як клоун-родео
І я подавився дешевими парфумами, розходячись навколо
Я розкидався у кожному ресторані juke у міста
Завжди подружка нареченої, ніколи наречена
Мама, мама, я пробувала
До біса, мамо, я пробував
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knocked Up 2014
Dry County Blues 2014
All I Ever Wanted 2014
American Middle Class 2014
Good Girl Down ft. Angaleena Presley, Candi Carpenter 2021
Only Blood 2017
High School 2017
Dreams Don't Come True 2017
Outlaw 2017
Bless My Heart 2017
Wrangled 2017
Country 2017
Drunk 2014
Motel Bible 2017
Life of the Party 2014
Ain't No Man 2014
Groundswell 2017
Cheer up Little Darling 2017
Surrender 2014
Blessing and a Curse 2014

Тексти пісень виконавця: Angaleena Presley