Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Creature From The Tub, виконавця - Andrew Gold. Пісня з альбому Halloween Howls: Fun & Scary Music, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Craft
Мова пісні: Англійська
The Creature From The Tub(оригінал) |
The trick or treating was a big success |
You ate some candy and now you’re a mess |
Then Mommy says «Okay, that’s quite enough, |
Now it’s time to get into the tub!» |
(Oh man, do I have to?) |
You take your Halloween costume off |
Dip your big toe in, is it warm enough? |
Look in the water, something bubbles up Could it be the creature from the tub? |
Clammy and slimy, gooey, yucky, grimy |
Icky and sticky, hope it doesn’t lick me Wobbly, runny, «Mommy, it’s not funny» |
Watch out for the creature from the tub! |
Maybe it slithered up the open drain |
And now it’s hiding 'neath my rubber ducky |
You say it’s nothing, but I hear blub, blub |
Watch out for the creature from the tub! |
(You okay in there? Yeah, I’m okay!) |
It must have tentacles like jellyfish |
With one big eye and squishy lips |
(Mommy!) |
It likes to swirl around, while Mommy scrubs |
Watch out for the creature from the tub! |
(There's something yucky in here!) |
Clammy and slimy, gooey, yucky, grimy |
Icky and sticky, hope it doesn’t lick me Wobbly, runny, «Mommy, it’s not funny» |
Watch out for the creature from the tub! |
(Oh my!) |
Now in these wet and murky suds I float |
Not sure I’m happy here at all, oh no Yikes, it’s attached itself to Mommy’s hands |
Then I hear her say, «I found the soap!» |
Clammy and slimy, gooey, yucky, grimy |
Icky and sticky, hope it doesn’t lick me Wobbly, runny, «Mommy, it’s not funny» |
Watch out for the creature from the tub! |
(There's something yucky in here!) |
(переклад) |
Трюк чи лікування мали великий успіх |
Ви з’їли цукерку, а тепер у вас безлад |
Тоді мама каже: «Добре, цього цілком достатньо, |
Тепер пора зайти у ванну!» |
(О, чоловіче, чи я повинен?) |
Ви знімаєте свій костюм на Хеллоуїн |
Занурте свій великий палець ноги, чи достатньо він теплий? |
Подивіться у воду, щось вибухає. Чи може це бути істота з ванни? |
Липкий і липкий, липкий, липкий, брудний |
Жорсткий і липкий, сподіваюся, він не лізе мене. |
Стережіться істоти з ванни! |
Можливо, це прослизнуло у відкритий стік |
А тепер він ховається під моїм гумовим качеником |
Ви кажете, що це нічого, але я чую бух-б-б |
Стережіться істоти з ванни! |
(Там все добре? Так, я в порядку!) |
У нього мають бути щупальця, як у медузи |
З одним великим оком і м’якими губами |
(Мамо!) |
Він любить крутитися, поки мама чиститься |
Стережіться істоти з ванни! |
(Тут є щось прикольне!) |
Липкий і липкий, липкий, липкий, брудний |
Жорсткий і липкий, сподіваюся, він не лізе мене. |
Стережіться істоти з ванни! |
(О Боже!) |
Тепер у цій мокрій і каламутній піні я плаваю |
Не впевнений, що я тут щасливий, о, ні, ну, він прикріпився до рук мами |
Потім я чую, як вона каже: «Я знайшов мило!» |
Липкий і липкий, липкий, липкий, брудний |
Жорсткий і липкий, сподіваюся, він не лізе мене. |
Стережіться істоти з ванни! |
(Тут є щось прикольне!) |