Переклад тексту пісні Wunder - Andreas Bourani

Wunder (оригінал)

Atme ein
Die Nacht ist klar
Und sie ist dein
Halt ihn Fest den Augenblick
Du kannst sein König sein
Nimm das Glück
Auf deinem Weg sieh nie zurück
Mach deine Augen auf
Und atme aus
Und du fühlst, dass du lebst
Weil du tanzt und fliegst, du schwebst
Weil du lachst, weil du weinst und liebst
Du bist ein Wunder
Du bist mein Wunder
Quäl dich nicht
Und lach dem Leben ins Gesicht
Nimm jeden deiner Fehler
Stell dich unters Licht
Dein Gewinn
Ist nicht die Suche nach dem Sinn
Lebst du hier und jetzt
Ist für dich alles drin
Und du fühlst, dass du lebst
Weil du tanzt und fliegst, du schwebst
Weil du lachst, weil du weinst und liebst
Du bist ein Wunder
Du bist mein Wunder
Du hast die Welt in deiner Hand
Trag sie mit Liebe und Verstand
Atme ein
Die Nacht ist klar
Und sie ist dein
Und wenn du willst
Kannst du ein König sein
Wenn du fühlst, dass du lebst
Weil du tanzt und fliegst, du schwebst
Weil du lachst, weil du weinst und liebst
Du bist ein Wunder
Du bist mein Wunder
Du bist ein Wunder
Du bist mein Wunder

Wunder (переклад)

Вдихніть
Ніч ясна
І вона твоя
Міцно тримайте його на даний момент
Ти можеш бути його королем
взяти удачу
На своєму шляху ніколи не озирайтеся назад
Відкрий свої очі
І видихніть
І відчуваєш, що живий
Бо ти танцюєш і літаєш, ти пливеш
Тому що ти смієшся, тому що плачеш і любиш
Ти - диво
Ти моє Чудо
не мучай себе
І сміятися життю в обличчя
Прийміть кожну помилку, яку ви робите
поставити себе на світло
ваш прибуток
Чи не пошук сенсу
Ви живете тут і зараз?
Все в ньому для вас
І відчуваєш, що живий
Бо ти танцюєш і літаєш, ти пливеш
Тому що ти смієшся, тому що плачеш і любиш
Ти - диво
Ти моє Чудо
У вас весь світ у ваших руках
Носіть їх з любов'ю і розумом
Вдихніть
Ніч ясна
І вона твоя
І коли захочеш
Чи можна бути королем
Коли відчуваєш, що живий
Бо ти танцюєш і літаєш, ти пливеш
Тому що ти смієшся, тому що плачеш і любиш
Ти - диво
Ти моє Чудо
Ти - диво
Ти моє Чудо