Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fremder Planet, виконавця - Andreas Bourani. Пісня з альбому Staub und Fantasie, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.05.2015
Лейбл звукозапису: Andreas Bourani
Мова пісні: Німецька
Fremder Planet(оригінал) |
Du musst nicht mehr fliehen. |
Die bösen Geister ziehen vorbei |
Zeit ist nur geliehen. |
Hier bist du sicher |
Du bist frei |
Alles ist aus Liebe. |
Wir baden in Magie |
Deine Schatten sind aus Gold |
Und die Sterne nah wie nie |
Hier werden wir unendlich sein. |
Zeitlos wie Götter. |
Gemeisselt in Stein |
Und dein Herz ist ein Magnet, der Liebe anzieht. |
Der Liebe anzieht |
Ich lass dich nicht vorbei, an dem fremden Planet |
Und dein Herz ist ein Magnet. |
Der Liebe anzieht, der Liebe anzieht |
Du hast mir so gefehlt |
Auf dem fremden Planet |
Wir müssen nie mehr weg, nimm dir den schönsten Strand |
Ich hab den Stern für uns entdeckt und stich die Fahne in den Sand |
Alles ist aus Liebe, auch wenn du traurig bist |
Und ich bei dir liege, weil du den blauen Planet vermisst |
Hier werden wir unendlich sein |
Zeitlos wie Götter. |
Gemeisselt in Stein |
Und dein Herz ist ein Magnet, der die Liebe anzieht, der die Liebe anzieht |
Ich lass dich nicht vorbei, an dem fremden Planet |
Und dein Herz ist ein Magnet, der die Liebe anzieht, der die Liebe anzieht |
Du hast mir so gefehlt, auf dem fremden Planet |
Hab keine Angst. |
Wir leuchten heller als zuvor |
Ich nehm dich in den Arm und flüster in dein Ohr |
Nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir |
Und dein Herz ist ein Magnet |
Der die Liebe anzieht, der die Liebe anzieht |
Du hast mir so gefehlt auf dem fremden Planet |
(переклад) |
Вам більше не доведеться тікати. |
Злі духи проходять повз |
Час лише запозичений. |
Ви тут у безпеці |
Ти вільний |
Все від кохання. |
Ми купаємося в магії |
Твої тіні зроблені із золота |
І зірки ближче, ніж будь-коли |
Тут ми будемо нескінченними. |
Вічні, як боги. |
Висічені в камені |
А твоє серце – магніт, який притягує любов. |
що притягує любов |
Я не пропущу тебе повз чужу планету |
А твоє серце – магніт. |
Що притягує любов, це притягує любов |
я так за тобою сумувала |
На чужій планеті |
Нам ніколи не доведеться виїжджати, беріть найкрасивіший пляж |
Я знайшов для нас зірку і встромив прапор у пісок |
Все з любові, навіть якщо ти сумний |
І я лежу з тобою, бо ти сумуєш за блакитною планетою |
Тут ми будемо нескінченними |
Вічні, як боги. |
Висічені в камені |
А твоє серце – це магніт, який притягує любов, який притягує любов |
Я не пропущу тебе повз чужу планету |
А твоє серце – це магніт, який притягує любов, який притягує любов |
Я так скучив за тобою на чужій планеті |
Не бійся. |
Ми світимо яскравіше, ніж раніше |
Я беру тебе на руки і шепочу тобі на вухо |
Тільки з тобою, тільки з тобою, тільки з тобою |
А твоє серце – магніт |
Що притягує любов, це притягує любов |
Я так скучив за тобою на чужій планеті |