Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wieder am Leben, виконавця - Andreas Bourani. Дата випуску: 29.10.2015
Мова пісні: Німецька
Wieder am Leben(оригінал) |
| Ich nehm' die Kisten voll mit alten Plänen |
| Ich schmeiß sie weg, alles muss raus |
| Schüttel den Staub aus meinem Jacket |
| Und seh' fast wieder wie ein Lebewesen aus |
| Meine Belohnung bin ich los |
| Ich komm' voran mit jedem kleinen Schritt |
| Und die Welt wird wieder groß |
| Ich spring auf und dreh' mich mit |
| Es vibriert in allen Sinnen |
| Ich saug' das ganze Universum um mich auf |
| Und die Orchester sollen spielen |
| Ich bin wieder am Leben |
| Zeit neue Wege zu geh’n |
| Ich hab soviel zu geben |
| Trag in mir Kraft für zehn |
| Ich bin wieder am Leben |
| Manchmal muss so ein Beben eben sein |
| Und wieder rollt mein rollender Stein |
| Endlich Schluss mit der Grübelei |
| Die Sonne knallt und ich fühl' mich wieder frei |
| Ich bin zurück um zu gewinnen |
| Mit Energie die man für zehn Leben braucht |
| Und die Orchester sollen spielen |
| Ich bin wieder am Leben |
| Zeit neue Wege zu geh’n |
| Ich hab soviel zu geben |
| Trag in mir Kraft für zehn |
| Kraft für zehn |
| Sie soll’n in hundert Jahren noch davon reden |
| Ich umarm den Himmel und zünd' tausend Raketen |
| Lass eine Million Sterne glüh'n |
| Und alles wird beben |
| Ich küss' die Welt auf ihren vollen Mund |
| Tanze, als würde ich schweben |
| Ich bin wieder am Leben |
| Ich bin wieder am Leben |
| Zeit neue Wege zu geh’n |
| Ich hab soviel zu geben |
| Trag in mir Kraft für zehn |
| Ich bin wieder am Leben |
| Wieder am Leben |
| Ich bin wieder am Leben |
| Wieder am Leben |
| (переклад) |
| Я беру коробки, повні старих планів |
| Я їх викидаю, все має піти |
| Струсіть пил з мого піджака |
| І знову схожий на живу істоту |
| Я позбувся своєї нагороди |
| Я іду вперед з кожним маленьким кроком |
| І світ знову стане великим |
| Я схоплююсь і повертаюся з тобою |
| Він вібрує у всіх сенсах |
| Я поглинаю весь всесвіт навколо себе |
| А оркестр повинен грати |
| Я знову живий |
| Час йти новими шляхами |
| Я маю так багато, щоб дати |
| Неси в мені сили на десять |
| Я знову живий |
| Іноді такий землетрус просто має статися |
| І знову мій камінь котиться |
| Нарешті кінець роздумів |
| Сходить сонце, і я знову відчуваю себе вільною |
| Я повернувся, щоб виграти |
| З енергією, яка потрібна для десяти життів |
| А оркестр повинен грати |
| Я знову живий |
| Час йти новими шляхами |
| Я маю так багато, щоб дати |
| Неси в мені сили на десять |
| потужність на десять |
| Ви все ще повинні говорити про це через сто років |
| Я обіймаю небо і запалюю тисячу ракет |
| Нехай світиться мільйон зірок |
| І все затремтить |
| Я цілую світ на повний рот |
| Танцюй, наче пливу |
| Я знову живий |
| Я знову живий |
| Час йти новими шляхами |
| Я маю так багато, щоб дати |
| Неси в мені сили на десять |
| Я знову живий |
| Знову живий |
| Я знову живий |
| Знову живий |