Переклад тексту пісні Not Today - Andra Day

Not Today (оригінал)

Rise to her knees in the morning again
Giving herself to the sky
Searching for answers to all her regrets
Wondering, should she even try
But the hope it shines like pearls in her eyes
She asks are you giving up on me
Not today, not today
Cause love isn’t through with what it started here yet
Not today, not today
If love isn’t done, then why should we give up on it
So ask me tomorrow, I’ll tell you the same
Tomorrow is not today
His tired eyes watching all that he’s built
Crumbling down to the ground
Perfection is cracked and the dream starts to wilt
Sure that he’s failed her now
But the hope shines like pearls in his eyes
when he asks her are you giving in
Not today, not today
Cause love isn’t through with what it started here yet
Not today, not not today
If love isn’t done, then why should we give up on it
So ask me tomorrow, I’ll tell you the same
Tomorrow is not today
Not today
Not today
Not today

(переклад)

Вранці знову встань на коліна
Віддаючись небу
Шукає відповіді на всі свої жаль
Цікаво, чи варто їй намагатися
Але надія, що в її очах сяє, як перли
Вона запитує, чи відмовишся від мене
Не сьогодні, не сьогодні
Тому що любов ще не закінчила з того, що почалася
Не сьогодні, не сьогодні
Якщо любов не закінчена, то чому ми повинні від неї відмовлятися
Тож запитайте мене завтра, я скажу вам те саме
Завтра — не сьогодні
Його втомлені очі спостерігають за всім, що він створив
Розсипається на землю
Досконалість розривається, і мрія починає в’янути
Впевнений, що зараз він її піддав
Але надія сяє в його очах, як перли
коли він запитує її, чи піддаєшся ти
Не сьогодні, не сьогодні
Тому що любов ще не закінчила з того, що почалася
Не сьогодні, не сьогодні
Якщо любов не закінчена, то чому ми повинні від неї відмовлятися
Тож запитайте мене завтра, я скажу вам те саме
Завтра — не сьогодні
Не сьогодні
Не сьогодні
Не сьогодні