Переклад тексту пісні All of Me (Music from the Motion Picture "The United States vs. Billie Holiday") - Andra Day

All of Me (Music from the Motion Picture "The United States vs. Billie Holiday") (оригінал)

All of me
Why not take all of me?
Can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbyes
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me?
All of me
Why not take all of me?
Can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the best
So why not take the rest?
Baby, take all of me

(переклад)

Усі я
Чому б не взяти мене всього?
Ви не бачите
Мені не добре без тебе?
Візьми мої губи
Я хочу втратити їх
Візьми мене за руки
Я ніколи не буду ними користуватися
Ваші прощання
Залишив у мене очі, які плачуть
Як я можу
Давай, любий, без тебе?
Ви взяли участь
Колись це було моє серце
То чому б не взяти мене всього?
Усі я
Чому б не взяти мене всього?
Ви не бачите
Мені не добре без тебе?
Візьми мої губи
Я хочу втратити їх
Візьми мене за руки
Я ніколи не буду ними користуватися
До побачення
Залишив у мене очі, які плачуть
Як я можу
Давай, любий, без тебе?
Ви взяли найкраще
Тож чому б не взяти решту?
Дитина, візьми мене всього