| Sylvesters resa (оригінал) | Sylvesters resa (переклад) |
|---|---|
| Jag vet at jag snart ska passera | Я знаю, що скоро пройду |
| adventsljusstakarnas tindrande | мерехтіння адвентних свічників |
| rader längs din gata | лінії вздовж вашої вулиці |
| Och sedan, snett ned till höger, | А потім, похило вниз вправо, |
| likt en jättebåt, | як гігантський човен, |
| tonar fasader upp mot himlen | тонує фасади до неба |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| lyser månen över Foresta | над Форестою світить місяць |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| spelar en psalm, en psalm i viken | грає гімн, гімн у бухті |
| Jag vet att jag kommer att | Я знаю, що буду |
| stiga på tåget | сісти на потяг |
| som för mig bort härifrån | що забирає мене звідси |
| Bort till en plats som inte | Подалі туди, де немає |
| innebär förändring | означає зміну |
| Vet att jag snart är tillbaka | Знай, що я скоро повернуся |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| hör kontrabasens lägsta sträng | чує найнижчу струну контрабаса |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| faller snön i ett preludium | сніг випадає в прелюдії |
| Jag hör alltid samma sång | Я завжди чую одну й ту ж пісню |
| Jag hör alltid samma sång | Я завжди чую одну й ту ж пісню |
| när tåget passerar Millesgården | коли поїзд проїжджає Міллесгорден |
| strax före bron | безпосередньо перед мостом |
| Jag hör alltid samma sång | Я завжди чую одну й ту ж пісню |
| Jag hör alltid samma sång | Я завжди чую одну й ту ж пісню |
| när tåget passerar Millesgården | коли поїзд проїжджає Міллесгорден |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| lyser månen över Foresta | над Форестою світить місяць |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| hör kontrabasens lägsta sträng | чує найнижчу струну контрабаса |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| lyser månen över Foresta | над Форестою світить місяць |
| När Sylvester gör sin sista resa | Коли Сильвестр робить останню подорож |
| hör kontrabasens lägsta sträng | чує найнижчу струну контрабаса |
Переклад тексту пісні Sylvesters resa - Anders Widmark, Helen Sjöholm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sylvesters resa , виконавця -Anders Widmark
Пісня з альбому: Genom varje andetag
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Du måste finnas ft. Malmö Musikteaters kör & ork | 2006 |
| 2015 | |
Som en bro över mörka vatten ft. Anna Stadling | 2007 |
| 2006 | |
| 2020 | |
Hemma ft. Malmö Musikteaters kör & ork | 2006 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 |