Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Så vände vinden, виконавця - Kleerup.
Дата випуску: 17.05.2012
Мова пісні: Шведський
Så vände vinden(оригінал) |
Och någon sa att skuggan under träden |
Allt mer och mer som frosten kom blev vit |
Som om dess gröna gräs var sommarns hår |
Som hastigt åldrades och frös till is Jag stod tyst och frusen där i mörkret |
Och hörde bara allt som var mig kärt |
Försvinna i en mörk och isig vind |
Och sommaren låg snart död i landet Rind Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom Sen föll jag rakt i armarna på någon |
På någon som kom springande och skrek |
Jag visste inte vem i detta mörker |
Som fångat mig när båda benen svek Om detta var en djävul eller mänska |
Ty dånet ökade till en orkan |
Och den som höll mig ropade allt högre |
Skydda ögonen det kommer snart Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom Då gjorde jag min röst så gäll jag kunde |
Och skrek tillbaks till honom 'jag är blind |
Och därför skyddad jag har aldrig sett |
Men alltid bara känt på landet Rind' Då släppte mannen mig och sprang för livet |
Jag vet ej vart i nattens heta dån |
Som plötsligt bara kunde överröstas |
Av fruktansvärda åskor fjärran från Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom Jag lyckades att nå en stenig håla |
Där hettan ej var outhärdligt hård |
Och någon förde mig ingenom natten |
Den tid som följde blev mitt ödesår Jag lärde mig det stora skriets blindskrift |
I ansikten jag tog på med min hand |
Nu är jag sångerska i Tredje salen |
Och återvänder aldrig till mitt land Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom |
(переклад) |
А хтось сказав, що під деревами тінь |
З настанням морозів воно біліло все більше й більше |
Ніби його зелена трава була волоссям літа |
Оскільки воно швидко старіло й замерзало до льоду, я стояв мовчки й замерз у темряві |
І просто чула все, що було мені дорого |
Зникнути в темному і крижаному вітрі |
І літо скоро вмерло в землі Шкіра Так вітер повернувся |
Настав чорний жар Тоді я впав просто в чиїсь обійми |
На когось, хто прибіг і кричить |
Я не знав, хто в цій темряві |
Хто мене спіймав, коли обидві ноги зрадили Чи то диявол, чи то людина |
Бо гуркіт піднявся до урагану |
А той, хто мене тримав, кричав дедалі голосніше |
Захистіть очі, скоро прийде Так вітер повернувся |
Настав чорний жар Тоді я зробив свій голос, як міг |
І крикнув йому у відповідь: «Я сліпий». |
А тому захищених я ніколи не бачив |
Але завжди відомий тільки в країні Ринд 'Тоді чоловік відпустив мене і втік, рятуючи своє життя |
Не знаю, де в жаркий грім ночі |
Яку раптом можна було лише скасувати |
Від страшних громів далеко так вітер повернувся |
Настала чорна спека, я встиг дістатися скелястої печери |
Де спека не була нестерпно важкою |
І хтось провів мене всю ніч |
Час, що послідував, став роком моєї долі. Я вивчив шрифт Брайля Великого Крику |
В обличчях, яких я торкався рукою |
Зараз я співачка в Третій залі |
І ніколи не повертайся в мою країну Так вітер повернувся |
Настала чорна спека |