Переклад тексту пісні Sakta stiger solen - Anders Widmark, Helen Sjöholm

Sakta stiger solen (оригінал)

Jag vill att du r kvar hr Jag vill att du r kvar hos mig
Nu vaknar allt som vntar
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Nr jag vntar fr lnge
Nr orden inte hittar fram
Nr allting r fr sent
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Genom regnet ser jag solen
Bakom tystnaden hrs orden
Varje gng
Varje gng
Jag vill att du r kvar hr Jag vill att du r kvar hos mig
Regnet r som trar
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Genom regnet ser jag solen
Bakom tystnaden hrs orden
Varje gng
Varje gng
Som molnen nr de skingras
som sorgen nr den drar frbi
Jag rknar vra drmmar
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Jag vill att du r kvar hr Jag vill att du r kvar hos mig
Nu vaknar allt som vntar
Sakta, sakta, sakta stiger solen

Sakta stiger solen (переклад)

Я хочу, щоб ти залишився тут Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Тепер прокидається все, що чекає
Повільно, повільно, повільно сходить сонце
Коли я довго чекаю
Коли слів не знайти
Коли все пізно
Повільно, повільно, повільно сходить сонце
Крізь дощ я бачу сонце
За тишею стоять слова
Кожного разу
Кожного разу
Я хочу, щоб ти залишився тут Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Дощ ллє
Повільно, повільно, повільно сходить сонце
Крізь дощ я бачу сонце
За тишею стоять слова
Кожного разу
Кожного разу
Як хмари, коли вони розсіяні
як горе минає
Я рахую наші мрії
Повільно, повільно, повільно сходить сонце
Я хочу, щоб ти залишився тут Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Тепер прокидається все, що чекає
Повільно, повільно, повільно сходить сонце