Переклад тексту пісні Four Magic Elements - Ancient Bards

Four Magic Elements (оригінал)

The journey began
The fearless heroes left
Heading for a place
Far oh far away
They had to warn Alron
The prince of the North
Of the terrible danger
That threatened all the lands
He holds the secrets
Of the black magic
His weapon is
The magical stick
There’s the power
Of all black magic
In the hands
Of the prince!
Fire, for a rain of a thousand flames
Idro, for a waterfall of cold sea
Thunder, for a roaring electrical storm
Blizzard and Hailstorm, a thousand ice thorns
He holds the secrets
Of the black magic
His weapon is
The magical stick
There’s the power
Of all black magic
In the hands
Of the prince!
Fire and flames, paralizing ice
Water and thunder the four magic elements
Fire and flames, paralizing ice
Water and thunder the four magic elements

Four Magic Elements (переклад)

Подорож почалася
Безстрашні герої пішли
Вирушаєте до місця
Далеко, далеко
Вони мали попередити Елрона
Князь Півночі
Про страшну небезпеку
Це загрожує всім землям
Він тримає секрети
Про чорну магію
Його зброя є
Чарівна паличка
Є сила
З усієї чорної магії
В руках
Про принца!
Вогонь, для дощу тисячного полум’я
Ідро, для водоспаду холодного моря
Грім, для вибухової грози
Метелиця та град, тисяча крижаних колючок
Він тримає секрети
Про чорну магію
Його зброя є
Чарівна паличка
Є сила
З усієї чорної магії
В руках
Про принца!
Вогонь і полум'я, паралізуючий лід
Вода і грім чотири магічні стихії
Вогонь і полум'я, паралізуючий лід
Вода і грім чотири магічні стихії