| Как в Ростове-на-Дону (оригінал) | Как в Ростове-на-Дону (переклад) |
|---|---|
| я первый раз попал в тюрьму. | я перший раз потрапив у в'язницю. |
| На нары, ты понял, на нары, на нары! | На нари, ти зрозумів, на нари, на нари! |
| А за стеною фраера гуляют с ночи до утра — | А за стеною фраєра гуляють з ночі до ранку — |
| Кошмары! | Жахи! |
| Ты понял?! | Ти зрозумів?! |
| Кошмары! | Жахи! |
| Кошмары! | Жахи! |
| А за стеною фраера гуляют с ночи до утра — | А за стеною фраєра гуляють з ночі до ранку — |
| Кошмары! | Жахи! |
| Ты понял?! | Ти зрозумів?! |
| Кошмары! | Жахи! |
| Кошмары! | Жахи! |
| Какой же я был тогда дурак, надел ворованный пиджак | Який же я був тоді дурень, одягнув крадений піджак |
| И шкары, ты понял?! | І кари, ти зрозумів?! |
| И шкары! | І кури! |
| И вот опять передо мной всю ночь маячит часовой | І ось знову переді мною всю ніч маячить вартовий |
| С обрезом, ты понял?! | З обрізом, ти зрозумів?! |
| С обрезом!.. | З обрізом!.. |
| И вот опять передо мной всю ночь маячит часовой | І ось знову переді мною всю ніч маячить вартовий |
| С обрезом, ты понял?! | З обрізом, ти зрозумів?! |
| С обрезом!.. | З обрізом!.. |
| Вот захожу я в магазин, ко мне подходит гражданин | От заходжу я в магазин, до мені підходить громадянин |
| Легавый, ты понял?! | Ліговий, ти зрозумів?! |
| Легавый! | Леговий! |
| Он говорит: «Такую мать, попался снова ты опять, | Він говорить: «Таку матір, попався знову ти знову, |
| Попался! | Попався! |
| Попался! | Попався! |
| Попался!» | Попався!» |
| Он говорит: «Такую мать, попался снова ты опять, | Він говорить: «Таку матір, попався знову ти знову, |
| Попался! | Попався! |
| Попался! | Попався! |
| Попался!» | Попався!» |
| Но я судьбою не поник, судьбу я взял за воротник — | Але я долею не поник, долю я взяв за комір — |
| Свобода, ты понял?! | Свобода, ти зрозумів?! |
| Свобода! | Воля! |
| Один вагон набит битком, а я как к*рва с котелком | Один вагон набитий битком, а я як к*рва з котелком |
| Хиляю по шпалам, хиляю по шпалам, хиляю! | Хиляю по шпалах, хиляю по шпалах, хиляю! |
| Один вагон набит битком, а я как к*рва с котелком | Один вагон набитий битком, а я як к*рва з котелком |
| Хиляю по шпалам, хиляю по шпалам, хиляю! | Хиляю по шпалах, хиляю по шпалах, хиляю! |
Переклад тексту пісні Как в Ростове-на-Дону - Анатолий Полотно
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как в Ростове-на-Дону , виконавця -Анатолий Полотно
Пісня з альбому: Здравствуйте, мое почтение
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1998 | |