Переклад тексту пісні Нога - Анатолий Полотно, Федя Карманов

Нога - Анатолий Полотно, Федя Карманов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нога, виконавця - Анатолий Полотно. Пісня з альбому За друзей!, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Нога

(оригінал)
Телек свой вчера включил и обалдел —
Да это же международный беспредел!
Так Россию унижают все уже,
Самолеты отнимают в Ля Бурже!
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
Нет, вы только посмотрите, что творят!
Ни за что и ни про что у нас хотят
Отобрать красу и гордость всех флотов —
Самый лучший в мире парусник «Седов».
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
Ну, да это же бандюги, начисто!
По живому режут, нет на них креста.
Культурному наследию урон такой,
Стоит теперь наш Пушкинский музей пустой.
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
Хватит уже мир и всю страну смешить,
Я вам хочу нормальный выход предложить —
Надо к ним борца Карелина послать,
Дать заданье — ноги всем переломать!
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
А я сижу, чешу ногу,
Начесаться не могу.
«Да не ногу, а ногу!»
А все равно не могу!
(переклад)
Телевізник свій вчора включив і обалдел
Так це ж міжнародне беззаконня!
Так Росію принижують усе вже,
Літаки забирають у Ля Буржі!
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
Ні, ви тільки подивіться, що творять!
Ні за що і ні про що у нас хочуть
Відібрати красу і гордість всіх флотів
Найкращий у світі парусник «Сєдов».
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
Ну, так, це бандюги, начисто!
По живому ріжуть, немає на них хреста.
Культурній спадщині шкода така,
Стоїть тепер наш Пушкінський музей порожній.
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
Досить уже мир і всю країну смішити,
Я вам хочу нормальний вихід запропонувати
Треба до них борця Кареліна послати,
Дати завдання — ноги всім переламати!
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
А я сиджу, чешу ногу,
Начесатися не може.
«Так не ногу, а ногу!»
А все одно не можу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Поцелуй меня, удача!
Поцелуй меня, удача
Шпана фартовая
Будет лучше, чем вчера ft. Федя Карманов 2015
Гоп, стоп, сало! ft. Федя Карманов
Будет лучше, чем вчера ft. Анатолий Полотно 2015
Нога
На рыбалку ft. Федя Карманов
Откинулся
Женушка ft. Анатолий Полотно
Гоп, стоп, сало! ft. Федя Карманов
Таёжная дорога 1998
В холодах ft. Анатолий Полотно
Сирень
Женушка
Секретарша ft. Федя Карманов
Колечко ft. Федя Карманов
Поцелу меня, удача! (караоке) ft. Анатолий Полотно
В холодах ft. Анатолий Полотно
Купола

Тексти пісень виконавця: Анатолий Полотно
Тексти пісень виконавця: Федя Карманов