| Будет лучше, чем вчера (оригінал) | Будет лучше, чем вчера (переклад) |
|---|---|
| Что нам новый день готовит? | Що нам новий день готує? |
| Прям не знаем что такое? | Прям не знаємо, що таке? |
| Кто нам столько неудач нашёл? | Хто нам стільки невдач знайшов? |
| Одно радует малёха, | Одне радує малеча, |
| Если всё так долго плохо, | Якщо так довго погано, |
| То должно же быть и хорошо. | То ж має бути й добре. |
| Будет, будет, будет! | Буде, буде, буде! |
| Всё лучше чем вчера | Все краще ніж учора |
| Будет, обязательно будет! | Буде обов'язково буде! |
| Что поделать,так уж | Що вдієш, так вже |
| Вот жизнь устроена, | Ось життя влаштоване, |
| Век живут, надеждами люди. | Вік живуть, надіями люди. |
| Так вот сразу навалилось, | Так ось одразу навалилося, |
| То сломалось, то разбилось, | То зламалося, то розбилося, |
| И карьера трещину дала. | І кар'єра тріщину дала. |
| Не решённые проблемы, | Чи не вирішені проблеми, |
| Разные с деньгами темы, | Різні з грошима теми, |
| Тут ещё любовные дела. | Тут ще любовні стосунки. |
| Будет, будет, будет! | Буде, буде, буде! |
| Всё лучше чем вчера | Все краще ніж учора |
| Будет, обязательно будет! | Буде обов'язково буде! |
| Что поделать,так уж | Що вдієш, так вже |
| Вот жизнь устроена, | Ось життя влаштоване, |
| Век живут, надеждами люди. | Вік живуть, надіями люди. |
Переклад тексту пісні Будет лучше, чем вчера - Анатолий Полотно, Федя Карманов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Будет лучше, чем вчера , виконавця -Анатолий Полотно
У жанрі:Шансон
Дата випуску:10.09.2015
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |