Переклад тексту пісні Villa am Strand - Anajo

Villa am Strand - Anajo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Villa am Strand, виконавця - Anajo. Пісня з альбому Nah bei mir, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Tapete
Мова пісні: Німецька

Villa am Strand

(оригінал)
In einer Villa am Strand
Hab ich dich kennen gelernt
In der Idylle aus Sand
Felsen und Dünen
Ich war sofort entzückt
5 Sterne mit Meeresblick
Und ein Sonnenaufgang
Wie man sonst nur im Film sehen kann
Hier bleibt wohl kein offener Wunsch
Du sagst für dich zählt nur die Kunst
Weit weg von der nächsten Stadt
In deiner Villa am Strand, Villa am Strand
In deiner Villa am Strand
Hab ich dich kennen gelernt
Alles was zwischen uns stand
Sollt' uns nicht berühren
Ich sah was ich wünschte zu sehen
Und wollte nicht alles verstehen
Es schien fast zu perfekt
Als wär was im Keller versteckt
Du redest von Lebensgefühl
Von wegen das gibt dir so viel
Weit draußen am äußersten Rand
In deiner Villa am Strand, Villa am Strand
In deiner Villa am Strand
Hab ich dich lieben gelernt
In der Idylle aus Sand
Felsen und Dünen
Ich war sofort am Ort
Ein wahrlich romantischer Ort
Und ein Sonnenaufgang
Wie ihn sonst nur Bob Ross malen kann
Hier bleibt wohl kein offener Wunsch
Du sagst für dich zählt nur die Kunst
Und auf jedem Bild an der Wand
Ist nur deine Villa am Strand, Villa am Strand
Hier bleibt wohl kein offener Wunsch
Du sagst für dich zählt nur die Kunst
Und auf jedem Bild an der Wand
Ist nur deine Villa am Strand, Villa am Strand
(переклад)
У віллі на березі моря
Я тебе зустрів
В ідилії піску
скелі та дюни
Я одразу зрадів
5 зірок з видом на море
І схід сонця
Як можна побачити лише у фільмі
Тут, напевно, не залишилося нездійсненого бажання
Ви кажете, що для вас має значення лише мистецтво
Далеко від найближчого міста
У вашій віллі на пляжі, віллі на пляжі
У вашій віллі на пляжі
Я тебе зустрів
Все, що було між нами
Не повинен чіпати нас
Я побачив те, що хотів побачити
І не хотів все розуміти
Це здавалося майже ідеальним
Ніби в підвалі щось заховали
Ви говорите про ставлення до життя
Тому що це дає вам так багато
Далеко на самому краю
У вашій віллі на пляжі, віллі на пляжі
У вашій віллі на пляжі
Я навчився тебе любити
В ідилії піску
скелі та дюни
Я одразу був там
Справді романтичне місце
І схід сонця
Бо інакше тільки Боб Росс може намалювати його
Тут, напевно, не залишилося нездійсненого бажання
Ви кажете, що для вас має значення лише мистецтво
І на кожній картині на стіні
Це просто ваша вілла на пляжі, вілла на пляжі
Тут, напевно, не залишилося нездійсненого бажання
Ви кажете, що для вас має значення лише мистецтво
І на кожній картині на стіні
Це просто ваша вілла на пляжі, вілла на пляжі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decke auf den Kopf 2016
Vorhang auf 2016
Einmal noch schlafen 2016
Lass uns sein, was wir sind 2016
Ich hol dich hier raus 2016
Mann auf dem Mond 2016
Meine Wege 2016
Mädchenmusik 2016
Streuner 2016
Honigmelone ft. Das Poporchester 2016
Mein lieber Herr Gesangsverein ft. Das Poporchester 2016
Stadt der Frisuren ft. Das Poporchester 2016
Monika Tanzband ft. Das Poporchester 2016
Lang lebe die Weile ft. Das Poporchester 2016
Franzi + 2 ft. Das Poporchester 2016
Wenn du nur wüsstest ft. Das Poporchester 2016
Hommage 2016
Spätsommersonne 2016
So was passiert 2016
Amsterdam-Mann 2016

Тексти пісень виконавця: Anajo