Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vorhang auf, виконавця - Anajo. Пісня з альбому Nah bei mir, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Tapete
Мова пісні: Німецька
Vorhang auf(оригінал) |
Was hier steht, was hier steht |
Das will nicht in meinen Kopf |
Was hier steht, was hier steht |
Das will nicht in meinen Kopf |
Dass die Welt sich doch dreht |
Und es ohne mich geht |
Denn man lebt, denn man lebt |
Leider so unüberlegt |
Ob man liebt oder schwebt: man lebt |
Leider so unüberlegt |
Und es gibt kein Zurück |
Du wünscht mir alles Gute und Glück |
Und der Vorhang geht auf |
Die Welt geht nicht unter, nimmt nur ihren Lauf |
Die Karten werden neu gemischt |
Ich bin wieder munter, ich bin wieder drauf |
Und der Vorhang geht auf |
Und man träumt, und man träumt |
Zu oft nur so vor sich hin |
Und versäumt, und versäumt |
Die Konsequenzen zu ziehen |
Doch die Zeit, sie verrinnt und |
Ein neuer Abschnitt beginnt |
Und der Vorhang geht auf |
Die Welt geht nicht unter, nimmt nur ihren Lauf |
Die Karten werden neu gemischt |
Ich bin wieder munter, ich bin wieder drauf |
Und der Vorhang geht auf |
Es zieht mich nicht runter |
Es macht mir nichts aus |
Dir nachzutrauern lohnt sich nicht |
Es wird wieder bunter |
Es wird wieder laut |
Und der Vorhang geht auf |
Was hier steht, was hier steht |
Das will nicht in meinen Kopf |
Was hier steht, was hier steht |
Das will nicht in meinen Kopf |
Ich hoffe du verstehst, das es ohne dich geht |
Und der Vorhang geht auf |
Die Welt geht nicht unter, nimmt nur ihren Lauf |
Die Karten werden neu gemischt |
Ich bin wieder munter, ich bin wieder drauf |
Und der Vorhang geht auf |
Es zieht mich nicht runter |
Es macht mir nichts aus |
Dir nachzutrauern lohnt sich nicht |
Ich bin wieder bunter |
Ich bin wieder drauf |
Und der Vorhang geht auf |
(переклад) |
Що тут, що тут |
Це не хоче входити мені в голову |
Що тут, що тут |
Це не хоче входити мені в голову |
Що світ обертається |
І це працює без мене |
Тому що ти живеш, тому що ти живеш |
На жаль, так поспішно |
Любиш ти чи плаваєш: ти живеш |
На жаль, так поспішно |
І немає дороги назад |
Ти бажаєш мені всього найкращого і щастя |
І підіймається завіса |
Світ не закінчується, просто йде своїм шляхом |
Картки переміксовані |
Я знову прокинувся, я знову прокинувся |
І підіймається завіса |
І один мріє, і один мріє |
Дуже часто лише для себе |
І пропустив, і пропустив |
Щоб стягнути наслідки |
Але час летить і |
Починається новий розділ |
І підіймається завіса |
Світ не закінчується, просто йде своїм шляхом |
Картки переміксовані |
Я знову прокинувся, я знову прокинувся |
І підіймається завіса |
Це мене не приводить |
Мене це не бентежить |
Ти не вартий сумувати |
Він знову стає барвистішим |
Знову стає голосно |
І підіймається завіса |
Що тут, що тут |
Це не хоче входити мені в голову |
Що тут, що тут |
Це не хоче входити мені в голову |
Сподіваюся, ви розумієте, що це працює без вас |
І підіймається завіса |
Світ не закінчується, просто йде своїм шляхом |
Картки переміксовані |
Я знову прокинувся, я знову прокинувся |
І підіймається завіса |
Це мене не приводить |
Мене це не бентежить |
Ти не вартий сумувати |
Я знову колоритніший |
Я повернувся до цього |
І підіймається завіса |