Переклад тексту пісні Vorhang auf - Anajo

Vorhang auf - Anajo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vorhang auf, виконавця - Anajo. Пісня з альбому Nah bei mir, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Tapete
Мова пісні: Німецька

Vorhang auf

(оригінал)
Was hier steht, was hier steht
Das will nicht in meinen Kopf
Was hier steht, was hier steht
Das will nicht in meinen Kopf
Dass die Welt sich doch dreht
Und es ohne mich geht
Denn man lebt, denn man lebt
Leider so unüberlegt
Ob man liebt oder schwebt: man lebt
Leider so unüberlegt
Und es gibt kein Zurück
Du wünscht mir alles Gute und Glück
Und der Vorhang geht auf
Die Welt geht nicht unter, nimmt nur ihren Lauf
Die Karten werden neu gemischt
Ich bin wieder munter, ich bin wieder drauf
Und der Vorhang geht auf
Und man träumt, und man träumt
Zu oft nur so vor sich hin
Und versäumt, und versäumt
Die Konsequenzen zu ziehen
Doch die Zeit, sie verrinnt und
Ein neuer Abschnitt beginnt
Und der Vorhang geht auf
Die Welt geht nicht unter, nimmt nur ihren Lauf
Die Karten werden neu gemischt
Ich bin wieder munter, ich bin wieder drauf
Und der Vorhang geht auf
Es zieht mich nicht runter
Es macht mir nichts aus
Dir nachzutrauern lohnt sich nicht
Es wird wieder bunter
Es wird wieder laut
Und der Vorhang geht auf
Was hier steht, was hier steht
Das will nicht in meinen Kopf
Was hier steht, was hier steht
Das will nicht in meinen Kopf
Ich hoffe du verstehst, das es ohne dich geht
Und der Vorhang geht auf
Die Welt geht nicht unter, nimmt nur ihren Lauf
Die Karten werden neu gemischt
Ich bin wieder munter, ich bin wieder drauf
Und der Vorhang geht auf
Es zieht mich nicht runter
Es macht mir nichts aus
Dir nachzutrauern lohnt sich nicht
Ich bin wieder bunter
Ich bin wieder drauf
Und der Vorhang geht auf
(переклад)
Що тут, що тут
Це не хоче входити мені в голову
Що тут, що тут
Це не хоче входити мені в голову
Що світ обертається
І це працює без мене
Тому що ти живеш, тому що ти живеш
На жаль, так поспішно
Любиш ти чи плаваєш: ти живеш
На жаль, так поспішно
І немає дороги назад
Ти бажаєш мені всього найкращого і щастя
І підіймається завіса
Світ не закінчується, просто йде своїм шляхом
Картки переміксовані
Я знову прокинувся, я знову прокинувся
І підіймається завіса
І один мріє, і один мріє
Дуже часто лише для себе
І пропустив, і пропустив
Щоб стягнути наслідки
Але час летить і
Починається новий розділ
І підіймається завіса
Світ не закінчується, просто йде своїм шляхом
Картки переміксовані
Я знову прокинувся, я знову прокинувся
І підіймається завіса
Це мене не приводить
Мене це не бентежить
Ти не вартий сумувати
Він знову стає барвистішим
Знову стає голосно
І підіймається завіса
Що тут, що тут
Це не хоче входити мені в голову
Що тут, що тут
Це не хоче входити мені в голову
Сподіваюся, ви розумієте, що це працює без вас
І підіймається завіса
Світ не закінчується, просто йде своїм шляхом
Картки переміксовані
Я знову прокинувся, я знову прокинувся
І підіймається завіса
Це мене не приводить
Мене це не бентежить
Ти не вартий сумувати
Я знову колоритніший
Я повернувся до цього
І підіймається завіса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decke auf den Kopf 2016
Einmal noch schlafen 2016
Lass uns sein, was wir sind 2016
Ich hol dich hier raus 2016
Mann auf dem Mond 2016
Meine Wege 2016
Mädchenmusik 2016
Streuner 2016
Honigmelone ft. Das Poporchester 2016
Mein lieber Herr Gesangsverein ft. Das Poporchester 2016
Stadt der Frisuren ft. Das Poporchester 2016
Monika Tanzband ft. Das Poporchester 2016
Lang lebe die Weile ft. Das Poporchester 2016
Franzi + 2 ft. Das Poporchester 2016
Wenn du nur wüsstest ft. Das Poporchester 2016
Hommage 2016
Spätsommersonne 2016
So was passiert 2016
Amsterdam-Mann 2016
Am Anfang 2016

Тексти пісень виконавця: Anajo