Переклад тексту пісні Einmal noch schlafen - Anajo

Einmal noch schlafen - Anajo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Einmal noch schlafen, виконавця - Anajo. Пісня з альбому Nah bei mir, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Tapete
Мова пісні: Німецька

Einmal noch schlafen

(оригінал)
Ich mache mir langsam Sorgen
Ich mache dir nichts vor
Soll es etwa so bleiben
Oder war es besser zuvor
Ich mache mir langsam Sorgen
Soll es etwa so bleiben
Oder war es besser zuvor
Und ich schließe die Augen
Und baue mir einen Traum
Man kann Gedanken nicht kaufen
Man kann sie nur klauen
Und kann sie selten verbergen
Ich verschieb es auf morgen
Du kannst mir vertrauen
Einmal noch schlafen und dann geht es los
Einmal noch schlafen
Am letzten Abend, was reden wir bloß
Einmal noch schlafen
Und dann geht es los
Ich wache auf und weiß nicht mehr
Weiß nicht, wo liegt das Problem
Du sagst: Die Sonne scheint hell
Und das Leben ist schön
So funktioniert das System
Ich würde dir gern glauben
Würde es gerne so sehn
Doch ich geh dieser Spur nach
Und jemand kam mir zuvor
Meine Hände sind warm
Doch mein Herz ist erfroren
Jemand kam mir zuvor
Einmal noch schlafen und dann geht es los
Einmal noch schlafen
Am letzten Abend, was reden wir bloß
Einmal noch schlafen
Und dann geht es los
Und wieder komm ich ins Schwärmen
War selten so fasziniert
Ich würde am liebsten heute noch starten
Und kann kaum noch erwarten
Bis es endlich passiert
Einmal noch schlafen und dann geht es los
Einmal noch schlafen
Am letzten Abend: Was reden wir bloß
Einmal noch schlafen
Und du bist mich los
Einmal noch schlafen und dann geht es los
Einmal noch schlafen
Und du bist mich… und du… und du…
Du bist mich los
(переклад)
Я починаю хвилюватися
Я не обманюю вас
Чи має так залишатися?
Або раніше було краще
Я починаю хвилюватися
Чи має так залишатися?
Або раніше було краще
І я закриваю очі
І побудуй мені мрію
Думки не купиш
Ви можете тільки вкрасти їх
І рідко вдається їх приховати
Я відклав це на завтра
Ти можеш мені довіряти
Ще один сон і почнеться
Ще один сон
В останній вечір, про що ми говоримо
Ще один сон
А потім починається
Я прокидаюся і вже не знаю
Не знаю, де проблема
Ви кажете: сонце яскраво світить
І життя прекрасне
Ось як працює система
Я хотів би тобі вірити
Хотілося б так бачити
Але я йду цим шляхом
І хтось мене обігнав
мої руки теплі
Але моє серце завмерло
Хтось мене обігнав
Ще один сон і почнеться
Ще один сон
В останній вечір, про що ми говоримо
Ще один сон
А потім починається
І знову я захоплююся
Рідко був таким захопленим
Я хотів би почати сьогодні
І ледве чекає
Поки це нарешті не станеться
Ще один сон і почнеться
Ще один сон
В останній вечір: про що ми говоримо
Ще один сон
І ти позбувся мене
Ще один сон і почнеться
Ще один сон
І ти - це я... і ти... і ти...
ти позбувся мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decke auf den Kopf 2016
Vorhang auf 2016
Lass uns sein, was wir sind 2016
Ich hol dich hier raus 2016
Mann auf dem Mond 2016
Meine Wege 2016
Mädchenmusik 2016
Streuner 2016
Honigmelone ft. Das Poporchester 2016
Mein lieber Herr Gesangsverein ft. Das Poporchester 2016
Stadt der Frisuren ft. Das Poporchester 2016
Monika Tanzband ft. Das Poporchester 2016
Lang lebe die Weile ft. Das Poporchester 2016
Franzi + 2 ft. Das Poporchester 2016
Wenn du nur wüsstest ft. Das Poporchester 2016
Hommage 2016
Spätsommersonne 2016
So was passiert 2016
Amsterdam-Mann 2016
Am Anfang 2016

Тексти пісень виконавця: Anajo