Переклад тексту пісні Dahmer Does Hollywood - Amigo the Devil

Dahmer Does Hollywood (оригінал)

Give or take a few dudes from the bar
Take 'em home with me
This night
Is going to end horribly for someone
The tick is just talking away
I don’t understand what it’s trying to say
I think it says I’ll drive my car like I stole it
Drink at the bar like I own it
And every dime spent
Is worth looking good, and that’s Hollywood
And you know that she would
I am the son of an asshole
A drinker far too drunk to stay awake at his funeral
But that’s alright, 'cause I left Milwaukee behind
For this refreshing town with this refreshing meat
Meet me down by the bar
We’ll go and take this drink
Out to the stars
So come on, believe me
Follow me home
There’s no judgement here
We’ll laugh a little, drink a little
See what you’re made of
I’m capable of making you disappear
I am the agent that decides your fate
My hometown was nice, I didn’t have to think twice
About who I recruited
There wasn’t any fame, no one knew my name
I was so secluded
Baptized in bloody water
I’ll make you famous one way or another
So you should start to undress and just try a little less
And I’ll drill in your head what you need
To be king of this goddamn city
So come on, believe me
Follow me home
There’s no judgement here
We’ll laugh a little, drink a little
See what you’re made of
I’m capable of making you disappear
I am the agent that decides your fate

(переклад)

Дайте або візьміть кількох хлопців із бару
Забери їх зі мною додому
Цієї ночі
Для когось це закінчиться жахливо
Кліщ просто розмовляє
Я не розумію, що воно намагається сказати
Я думаю в ньому написано, що я буду керувати своєю автомобілем, наче вкрав її
Пити в барі, як у мене
І кожен витрачений копійок
Варто виглядати добре, і це Голлівуд
І ти знаєш, що вона б
Я син мудака
П’яниця занадто п’яна, щоб не спати на похороні
Але це нормально, бо я покинув Мілуокі
Для цього освіжаючого міста з цим освіжаючим м’ясом
Зустріньте мене біля бару
Ми підемо і візьмемо цей напій
До зірок
Тож давай, повір мені
Слідуйте за мною додому
Тут немає суду
Трохи посміємось, поп’ємо
Подивіться, з чого ви зроблені
Я можу змусити вас зникнути
Я агент, який вирішує вашу долю
Моє рідне місто було гарним, мені не довелося думати двічі
Про те, кого я найняв
Не було ніякої слави, ніхто не знав мого імені
Я був такий самотний
Хрещений у кривавій воді
Я зроблю вас відомим так чи інакше
Тож ви повинні почати роздягатися і просто намагатися трошки менше
І я свердлю в твоїй голові те, що тобі потрібно
Щоб бути королем цього проклятого міста
Тож давай, повір мені
Слідуйте за мною додому
Тут немає суду
Трохи посміємось, поп’ємо
Подивіться, з чого ви зроблені
Я можу змусити вас зникнути
Я агент, який вирішує вашу долю