| Vivre Ma Vie (оригінал) | Vivre Ma Vie (переклад) |
|---|---|
| Je ne voulais pas y croire pourtant | Хоча я не хотів у це вірити |
| Tu le sens et moi je sais | Ти це відчуваєш, а я знаю |
| Qu’on ne peut arrêter le temps | Цей час неможливо зупинити |
| Vivre dans le passé | Життя минулим |
| Peu importe a qui la faute | Неважливо, чия вина |
| Quand la vie separe nos chemins | Коли життя розділяє наші шляхи |
| Et sans faire du mal a l’autre | І без шкоди один одному |
| Je m’en vais demain | Я їду завтра |
| Vivre ma vie | Живи своїм життям |
| Libre et solitaire | Вільний і самотній |
| Comme une affranchie | Як вільниця |
| Qui retrouve sa terre | Хто знайде свою землю |
| libre d’aimer | вільно любити |
| Ne plus oublier | Не забувайте знову |
| Ce que je suis | Що я |
| Vivre ma vie | Живи своїм життям |
| Je m’en vais | я йду |
| Je m’en vais | я йду |
| Pour vivre ma vie sans regret | Прожити своє життя без жалю |
| Je ferai preuve de courage | Я покажу мужність |
| Mais je sais que je n’avais plus rien a donner. | Але я знаю, що мені більше нічого не дати. |
| J’ai prefere tourner la page | Я вважав за краще перегорнути сторінку |
| Je voudrais pour être utile et retrouver confiance en moi | Я хотів би бути корисним і повернути впевненість у собі |
| Non je ne serai plus immobile | Ні, я не буду спокійним |
| Et cette fois, cette fois, je vais | І цього разу, цього разу я буду |
| Vivre ma vie | Живи своїм життям |
| Libre et solitaire | Вільний і самотній |
| Comme une affranchie | Як вільниця |
| Qui retrouve sa terre | Хто знайде свою землю |
| libre d’aimer | вільно любити |
| Ne plus oublier | Не забувайте знову |
| Ce que je suis | Що я |
| Vivre ma vie | Живи своїм життям |
| Je m’en vais | я йду |
| Je m’en vais | я йду |
| Pour realiser mes reves | Щоб здійснити мої мрії |
| Je me laisse une trève | Я залишаю собі перемир'я |
| Oui j’ai tout mon temps | Так, я маю весь свій час |
| Et je vais | І я буду |
| Vivre ma vie | Живи своїм життям |
| Libre et solitaire | Вільний і самотній |
| Comme une affranchie | Як вільниця |
| Qui retrouve sa terre | Хто знайде свою землю |
| libre d’aimer | вільно любити |
| Ne plus oublier | Не забувайте знову |
| Ce que je suis | Що я |
| Vivre ma vie | Живи своїм життям |
| Je m’en vais | я йду |
| Je m’en vais | я йду |
| Je m’en vais | я йду |
| Je m’en vais | я йду |
| Vivre ma vie | Живи своїм життям |
Переклад тексту пісні Vivre Ma Vie - Amel Bent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivre Ma Vie , виконавця -Amel Bent
Пісня з альбому: High School Musical 3: Nos Années Lycée
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:19.10.2008
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Walt Disney Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 |