Переклад тексту пісні Politics of War - Alogia

Politics of War (оригінал)

I am the vengeance, a snake in disguise
Obssessed with dominance, obssessed with lies
I am the chaos, controller of minds
Perfect Machine, evil divine
Look into my eyes and tell me what you see?
Fear and despair — your own destiny
I am the strongest, I have the force
Your life is mine without any cost
Bleed, die, under command!
You’re falling fast to hell and back!
Don’t try to understand!
The politics of war games…
I am the patriot for cash and gold
Making the money, making the war!
Who cares for peace I have my own wish!
Open the gates of hell, unleash the beast!

(переклад)

Я — помста, замаскована змія
Одержимий домінуванням, одержимий брехнею
Я хаос, контролер умів
Ідеальна машина, зла божественна
Подивіться мені в очі і скажіть, що ви бачите?
Страх і відчай — ваша власна доля
Я найсильніший, у мене сила
Твоє життя — моє без будь-якої ціни
Стікайте кров’ю, вмирайте, під командою!
Ви швидко падаєте в пекло й назад!
Не намагайтеся зрозуміти!
Політика військових ігор…
Я патріот грошей і золота
Заробляти гроші, вести війну!
Хто піклується про мир, у мене є своє бажання!
Відкрийте ворота пекла, випустіть звіра!