Переклад тексту пісні Country John - Allen Toussaint

Country John - Allen Toussaint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Country John, виконавця - Allen Toussaint. Пісня з альбому The Allen Toussaint Collection, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.10.2005
Лейбл звукозапису: Reprise, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Country John

(оригінал)
Country John lives his life
Mostly working at the mill
And other than his wife
A single dream is his only thrill
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
In the evening when the sun begins to fade
And work is over, and supper is too
A chevy guitar case comes out from underneath the bed
And Country John will do his dues
Say now!
Between the moonshine and the shining of the moon
And his sway back a woman by his side
And he would soon find that the lining of his tomb
From way back was too hard to divide
Say now!
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
All the others and the young folk too
Rock with John while he did his dues
The moonshine and the shadows through the vine
They all rocked with John too
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
Gotta get away, Gotta see the land
Gotta see the world, Gotta be a man
(переклад)
Кантрі Джон живе своїм життям
В основному працює на млині
І крім своєї дружини
Єдина мрія - це його єдине захоплення
Треба втекти, Треба побачити землю
Треба побачити світ, Треба бути людиною
Треба втекти, Треба побачити землю
Треба побачити світ, Треба бути людиною
Увечері, коли сонце починає згасати
І робота закінчилася, і вечеря теж
З-під ліжка виходить чохол для гітари Chevy
І Кантрі Джон віддасть належне
Скажи зараз!
Між самогоном і сяйвом місяця
І його хитання повертається до жінки поруч
І незабаром він виявив, що обшивка його гробниці
Здавна було надто важко розділити
Скажи зараз!
Треба втекти, Треба побачити землю
Треба побачити світ, Треба бути людиною
Треба втекти, Треба побачити землю
Треба побачити світ, Треба бути людиною
Всі інші і молодь теж
Покачайся з Джоном, поки він виконує свої обов’язки
Самогон і тіні крізь лозу
Вони всі також качали з Джоном
Треба втекти, Треба побачити землю
Треба побачити світ, Треба бути людиною
Треба втекти, Треба побачити землю
Треба побачити світ, Треба бути людиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Train 2005
On Your Way Down ft. Allen Toussaint 2009
From A Whisper To A Scream 2009
Sweet Touch Of Love 2009
Sneakin' Sally From the Alley ft. Lee Dorsey 2019
Chokin' Kind 2017
All I Want Is You ft. Zilla Mayes 2019
Southern Nights 2005
Hercules ft. Aaron Neville 2019
Brickyard Blues 2005
Freedom for the Stallion 2005
Allen's Closing Remarks 2005
Lover of Love 2005
With You in Mind 2005
What Is Success 2005
What Do You Want the Girl to Do? 2005
Happiness 2005
Cruel Way to Go Down 2005
Night People 2005
Yes We Can ft. Lee Dorsey 2019

Тексти пісень виконавця: Allen Toussaint