Переклад тексту пісні Allen's Closing Remarks - Allen Toussaint

Allen's Closing Remarks (оригінал)

Well, that last train done left town
That last train done left town
I heard the whistle moaning low
But that last train done gone down
My sweet baby’s on that train
My sweet baby’s on that train
I wonder if I will see her again
Oh, that last train done gone down
I heard the whistle moanin' low
I heard the whistle moanin' low
I beg and pleaded, please, don’t go
But that last train done gone down
I’m sorry for what I’ve done
I’m sorry for what I’ve done
Too late good-bye, my baby cried
Oh, that last train done left town
Well, that last train done left town
That last train done left town
I heard that whistle moanin' low
But that last train done gone down

Allen's Closing Remarks (переклад)

Ну, останній потяг виїхав з міста
Останній потяг виїхав з міста
Я чув, як тихо стогнав свисток
Але той останній потяг поїхав
Моя мила дитина в тому поїзді
Моя мила дитина в тому поїзді
Цікаво, чи побачу я її знову
О, той останній потяг зайшов
Я чув, як тихо стогін свист
Я чув, як тихо стогін свист
Я благаю і благаю, будь ласка, не йди
Але той останній потяг поїхав
Мені шкода за те, що я зробив
Мені шкода за те, що я зробив
Надто пізно, до побачення, моя дитина заплакала
О, той останній потяг виїхав з міста
Ну, останній потяг виїхав з міста
Останній потяг виїхав з міста
Я чув, як тихо стогін свист
Але той останній потяг поїхав