| Жди и помни меня (оригінал) | Жди и помни меня (переклад) |
|---|---|
| Жди и помни меня — снова я уезжаю, | Чекай і пам'ятай мене— знову я їду, |
| Жди и помни меня — всё плохое забудь. | Чекай і пам'ятай мене — все погане забудь. |
| Я уезжаю, но скоро вернусь. | Я їду, але незабаром повернуся. |
| Жди и помни меня — улыбнись на прощанье, | Чекай і пам'ятай мене—усміхнися на прощання, |
| Жди и помни меня — мы друг другу нужны. | Чекай і пам'ятай мене—ми один одному потрібні. |
| Я уезжаю, но скоро вернусь. | Я їду, але незабаром повернуся. |
| Жди и помни меня, не тревожься, не надо, | Чекай і пам'ятай мене, не тривожся, не треба, |
| Жди и помни меня, помни песню мою. | Чекай і пам'ятай мене, пам'ятай пісню мою. |
| Я уезжаю, но скоро вернусь. | Я їду, але незабаром повернуся. |
| Жди и помни меня, улыбнись на прощанье, | Чекай і пам'ятай мене, посміхнися на прощання, |
| Жди и помни меня, помни песню мою. | Чекай і пам'ятай мене, пам'ятай пісню мою. |
| Жди и помни меня, не тревожься, не надо, | Чекай і пам'ятай мене, не тривожся, не треба, |
| Жди и помни меня, всё плохое забудь. | Чекай і пам'ятай мене, все погане забудь. |
| Жди и помни меня… | Чекай і пам'ятай мене… |
Переклад тексту пісні Жди и помни меня - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жди и помни меня , виконавця -Алла Пугачёва
Пісня з альбому Ах, как хочется жить
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:30.12.1984
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуПервое музыкальное
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1979 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 1976 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1994 |