Переклад тексту пісні Жаль - Алла Пугачёва

Жаль - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жаль , виконавця -Алла Пугачёва
Пісня з альбому: Приглашение на закат
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:17.04.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

Жаль (оригінал)Жаль (переклад)
Огонек такси Вогник таксі
В пьяной дымке поцелуя У п'яному серпанку поцілунку
Ты меня прости — Ти мене пробач -
Не люблю я, не ревную Не люблю я, не ревну
Припев: Приспів:
Жаль Шкода
Тебя мне очень жаль, Тебе мені дуже шкода,
Но надо все бросать Але треба все кидати
И от тебя бежать І від тебе бігти
Жаль Шкода
На мостовой дожди На мостовому дощі
Ты меня не жди Ти мене не чекай
Не жди.Не чекай.
Иди Іди
Сигаретный дым Сигаретний дим
На перроне у вокзала На пероні біля вокзалу
Ты сейчас один Ти зараз один
Времени осталось мало Часу залишилося мало
Припев: Приспів:
Жаль Шкода
Тебя мне очень жаль, Тебе мені дуже шкода,
Но надо все бросать Але треба все кидати
И от тебя бежать І від тебе бігти
Жаль Шкода
На мостовой дожди На мостовому дощі
Ты меня не жди Ти мене не чекай
Не жди.Не чекай.
Не надо Не треба
Пустой вагон — Порожній вагон —
Вот он, мой пустой вагон Ось він, мій порожній вагон
В нем тебя я позабуду У ньому тебе я позабуду
Сердца слышен стон — Серця чути стогін —
Не хочу я и не буду Не хочу я і не буду
Припев: Приспів:
Жаль Шкода
Тебя мне очень жаль, Тебе мені дуже шкода,
Но надо все бросать Але треба все кидати
И от тебя бежать І від тебе бігти
Жаль Шкода
На мостовой дожди На мостовому дощі
Ты меня не жди Ти мене не чекай
Не жди.Не чекай.
Иди…Іди…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: