Переклад тексту пісні Заключительная песенка - Алла Пугачёва

Заключительная песенка - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Заключительная песенка, виконавця - Алла Пугачёва. Пісня з альбому Коллекция, ч. 13. Песни на бис, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Заключительная песенка

(оригінал)
На свете, на свете
Невозможное случается,
Но все же, но все же
В любые времена
Не верьте, не верьте,
Что собака улыбается,
Ведь зубы, ведь зубы
Скалит попросту она.
На свете, на свете
Невозможное случается,
Но все же, но все же
В любые времена
Любая, любая
Сказка вовремя кончается,
Ведь точка, ведь точка
Быть, в конце концов, должна.
(переклад)
На світлі, на світлі
Неможливе трапляється,
Але все ж, але все ж
За будь-яких часів
Не вірте, не вірте,
Що собака посміхається,
Адже зуби, зуби
Скеляє просто вона.
На світлі, на світлі
Неможливе трапляється,
Але все ж, але все ж
За будь-яких часів
Будь-яка, будь-яка
Казка вчасно закінчується,
Адже точка, точка
Бути, в кінці кінців, повинна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Сильная женщина 1994

Тексти пісень виконавця: Алла Пугачёва