Переклад тексту пісні В воду войду - Алла Пугачёва

В воду войду - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В воду войду , виконавця -Алла Пугачёва
Пісня з альбому: Золотые песни
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

В воду войду (оригінал)В воду войду (переклад)
Говорят, любовь - быстрая река, Кажуть, кохання - швидка річка,
Не умеешь плавать, не рискуй, Не вмієш плавати, не ризикуй,
Не суйся в воду,не зная брода. Не сунься у воду, не знаючи броду.
Быстрая река слишком глубока, Швидка річка надто глибока,
Стоит оступиться, - Варто оступитися, -
С головой затянет в воду, З головою затягне у воду,
Затянет в воду... Затягне у воду...
Припев: Приспів:
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
Душу я любовью исцелю Душу я любов'ю зцілю
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
Душу я любовью исцелю Душу я любов'ю зцілю
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
Говорят, любовь - бурный океан, Кажуть, кохання - бурхливий океан,
Не умеешь плавать, - не рискуй, Не вмієш плавати, не ризикуй,
Не суйся в воду - в такую погоду. Не лізь у воду - в таку погоду.
Только знаю я - ты мой капитан, Тільки знаю я – ти мій капітан,
И не страшно мне с тобою плыть І не страшно мені з тобою плисти
В любое время года, В будь-який час року,
В любую погоду... В будь-яку погоду...
Припев: Приспів:
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
Душу я любовью исцелю Душу я любов'ю зцілю
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
Душу я любовью исцелю Душу я любов'ю зцілю
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
Душу я любовью исцелю Душу я любов'ю зцілю
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
А я в воду войду! А я у воду увійду!
Душу я любовью исцелю Душу я любов'ю зцілю
А я в воду войду!А я у воду увійду!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1997
1979
1995
2008
1999
1995
1995
1995
1994
1999
1995
2002
1976
1999
2015
1995
2000
1995
1995
1994
Тексти пісень виконавця: Алла Пугачёва