Переклад тексту пісні Речной трамвайчик - Алла Пугачёва

Речной трамвайчик - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Речной трамвайчик, виконавця - Алла Пугачёва. Пісня з альбому Речной трамвайчик, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Речной трамвайчик

(оригінал)
Речной трамвайчик
Тихо встал
У сонного причала
И не нужны слова, слова
Не начинай сначала
Трамвайчик мог любовь спасти,
А вот приплыл трамвайчик
И чушь любовную нести
Не надо, мальчик
Привет, привет
Пока, пока
Я очень буду ждать звонка
Надеюсь, буду ждать звонка
Ну, а пока
Сменю трамвайчик на авто
Считай, что все забыла
И буду думать о потом,
А не о том, что было
Хоть я на молнию сейчас
Застегнута как небо
Ну что там может быть у нас
Ты вроде был и не был
Привет, привет
Пока, пока
Я очень буду ждать звонка
Я очень буду ждать звонка
Ну пока
Пока
Привет, привет
Пока, пока
Я очень буду ждать звонка,
А ты пока забудь меня слегка
Привет, привет
Пока, пока
(переклад)
Річковий трамвайчик
Тихо встав
У сонного причалу
І не потрібні слова, слова
Не починай спочатку
Трамвайчик міг любов урятувати,
А ось приплив трамвайчик
І нісенітниця любовну нести
Не треба, хлопчик
Привіт привіт
Бувай
Я дуже буду чекати дзвінка
Сподіваюся, чекатиму дзвінка
Ну, а поки
Зміню трамвайчик на авто
Вважай, що все забула
І думатиму про потім,
А не про те, що було
Хоч я на блискавку зараз
Застебнута як небо
Ну що там може бути у нас
Ти начебто був і не був
Привіт привіт
Бувай
Я дуже буду чекати дзвінка
Я дуже буду чекати дзвінка
Ну бувай
доки
Привіт привіт
Бувай
Я дуже буду чекати дзвінка,
А ти поки забудь мене злегка
Привіт привіт
Бувай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Сильная женщина 1994

Тексти пісень виконавця: Алла Пугачёва

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015