Переклад тексту пісні Мэри - Алла Пугачёва

Мэри - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мэри, виконавця - Алла Пугачёва. Пісня з альбому Не делайте мне больно, господа, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Мэри

(оригінал)
Мэри, запыхалась ты на беду, Мэри
Мэри, отдохни-ка на берегу, Мэри
Мэри, он ушел, и это не беда, Мэри
Мэри, ну какие твои года, Мэри
Припев:
Мэри, никому теперь не верит, Мэри
Мэри, горько плачет, Мэри
Мэри, это твоя первая потеря
Мэри, хватит плакать
Жизнь такая штука, Мэри
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Мэри, загуляла ты на беду, Мэри
Мэри, целовалась ты на беду, Мэри
Мэри, полюбила ты на беду, Мэри
Мэри, трудно ангелом быть в аду, Мэри
Припев:
Мэри, никому теперь не верит, Мэри
Мэри, горько плачет, Мэри
Мэри, это твоя первая потеря
Мэри, хватит плакать
Жизнь такая штука, Мэри
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Мэри, никому теперь не верит, Мэри
Мэри, горько плачет, Мэри
Мэри, это твоя первая потеря
Мэри, хватит плакать
Жизнь такая штука, Мэри
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Жизнь такая штука, Мэри
(переклад)
Мері, захекалася ти на біду, Мері
Мері, відпочинь на березі, Мері
Мері, він пішов, і це не біда, Мері
Мері, ну які твої роки, Мері
Приспів:
Мері, нікому тепер не вірить, Мері
Мері, гірко плаче, Мері
Мері, це твоя перша втрата
Мері, вистачить плакати
Життя така штука, Мері
Мері, де вірші, там і проза
Мері, де шипи, там і троянди,
А на дворі гітари та вино
І хлопці чекають на тебе давно
Мері, загуляла ти на біду, Мері
Мері, цілувалася ти на біду, Мері
Мері, полюбила ти на біду, Мері
Мері, важко ангелом бути в пекло, Мері
Приспів:
Мері, нікому тепер не вірить, Мері
Мері, гірко плаче, Мері
Мері, це твоя перша втрата
Мері, вистачить плакати
Життя така штука, Мері
Мері, де вірші, там і проза
Мері, де шипи, там і троянди,
А на дворі гітари та вино
І хлопці чекають на тебе давно
Мері, нікому тепер не вірить, Мері
Мері, гірко плаче, Мері
Мері, це твоя перша втрата
Мері, вистачить плакати
Життя така штука, Мері
Мері, де вірші, там і проза
Мері, де шипи, там і троянди,
А на дворі гітари та вино
І хлопці чекають на тебе давно
Мері, де вірші, там і проза
Мері, де шипи, там і троянди,
А на дворі гітари та вино
І хлопці чекають на тебе давно
Життя така штука, Мері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Сильная женщина 1994

Тексти пісень виконавця: Алла Пугачёва