Переклад тексту пісні Белый снег - Алла Пугачёва

Белый снег - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белый снег, виконавця - Алла Пугачёва. Пісня з альбому Речной трамвайчик, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Белый снег

(оригінал)
Плачет метель
По другому все теперь
Зимних дней акварель
И пустынный белый пляж
Летний праздник наш
Ты у моря спрячь
И не плачь о нем, не плачь
Любовь на Земле лишь мираж
Белый снег
Стрелок бег
Одинокий век
Есть ли любовь, скажи?
Все миражи
И на восход
Белый пароход
В море уйдет
И все пройдет
Капельку жаль
Прошлогоднюю печаль
До свидания, февраль
Тянет к новым берегам
Веря небесам
Снова будем ждать
Счастья на пути искать
Поверив опять миражам
Белый снег
Стрелок бег
Одинокий век
Есть ли любовь, скажи?
Все миражи
И на восход
Белый пароход
В море уйдет
И этот снег шутя с собой принес
Лишь снежинки из застывших слез
Обмани меня в последний раз
Обмани меня хотя б на час
Белый снег
Стрелок бег
Одинокий век
Есть ли любовь, скажи?
Все миражи
И на восход
Белый пароход
В море уйдет
И все пройдет
(переклад)
Плаче хуртовина
Інакше все тепер
Зимові дні акварель
І пустинний білий пляж
Літнє свято наше
Ти у моря сховай
І не плач про ньому, не плач
Кохання на Землі лише міраж
Білий сніг
Стрілок біг
Самотнє століття
Чи є кохання, скажи?
Усі міражі
І на схід
Білий пароплав
У море піде
І все пройде
Крапельку шкода
Торішній сум
До побачення, лютий
Тягне до нових берегів
Віраючи небесам
Знову чекатимемо
Щастя на шляху шукати
Повіривши знову міражам
Білий сніг
Стрілок біг
Самотнє століття
Чи є кохання, скажи?
Усі міражі
І на схід
Білий пароплав
У море піде
І цей сніг жартома з собою приніс
Лише сніжинки із застиглих сліз
Обдури мене в останній раз
Обдури мене хоча б на годину
Білий сніг
Стрілок біг
Самотнє століття
Чи є кохання, скажи?
Усі міражі
І на схід
Білий пароплав
У море піде
І все пройде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Сильная женщина 1994

Тексти пісень виконавця: Алла Пугачёва

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006