Переклад тексту пісні All But One - Grace Potter and the Nocturnals

All But One (оригінал)

I’ve forgotten the reasons for loving you.
I’ve forgotten the love that you gave.
All the days on the run, sitting shotgun,
all the things that I loved, all but one.
I know better than to tell you I miss you.
I know how hard it was just to go,
but I’ve forgotten the fun, it set with the sun,
all the things that I loved, all but one.
There’s just one thing I’ll hold to forever.
There’s just one little glint in your eye.
And it will haunt me inside like the devil;
no matter how hard I try.
I’ve forgotten the reasons for loving you.
I’ve forgotten the love that you gave.
All the days on the run, sitting shotgun,
all the things that I loved, all but one.

All But One (переклад)

Я забув причини любити тебе.
Я забув любов, яку ти дав.
Усі дні в бігу, сидячи з рушниці,
все, що я любив, все, крім одного.
Я знаю краще, ніж сказати тобі, що я сумую за тобою.
Я знаю, як важко було просто піти,
але я забув веселощі, воно зайшло разом із сонцем,
все, що я любив, все, крім одного.
Є лише одна річ, за яку я буду триматися назавжди.
У твоїх очах лише один маленький блиск.
І це переслідуватиме мене всередині, як диявол;
як би я не старався.
Я забув причини любити тебе.
Я забув любов, яку ти дав.
Усі дні в бігу, сидячи з рушниці,
все, що я любив, все, крім одного.