Переклад тексту пісні Dream Now - All About Eve

Dream Now - All About Eve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Now, виконавця - All About Eve. Пісня з альбому Scarlet and Other Stories, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.06.2012
Лейбл звукозапису: Phonogram
Мова пісні: Англійська

Dream Now

(оригінал)
The sun is low and the grass is tall
We’re butterflies on a garden wall
I am she as you are he
And nowhere will they find us now
Dream now, dream now
Dream now, dream now
And find you’re not dreaming at all
Reality can cast his net
Come fly away!
We can’t let him catch us yet
We’re fireflies heading for the clouds
To where they’ll never find us now
Dream now, dream now
Dream now, dream now
And find you’re not dreaming at all
I’m calling your name
Can you hear me
So far away from you
Far from home
Now, dream now
Dream now, dream now
Ooh ooh, dream now
And find you’re not dreaming at all
Ooh ooh, dream now
Dream now, dream now
Dream now, dream now
And find you’re not dreaming at all
(переклад)
Сонце низько, а трава висока
Ми – метелики на садовій стіні
Я вона, як ви він
І ніде вони нас не знайдуть
Мрій зараз, мрій зараз
Мрій зараз, мрій зараз
І вияви, що ти зовсім не мрієш
Реальність може закинути його сітку
Давай відлітай!
Ми ще не можемо дозволити йому зловити нас
Ми світлячки, які прямують до хмар
Туди, де вони ніколи нас не знайдуть
Мрій зараз, мрій зараз
Мрій зараз, мрій зараз
І вияви, що ти зовсім не мрієш
Я називаю твоє ім'я
Ви мене чуєте
Так далеко від вас
Далеко від дому
А тепер мрій
Мрій зараз, мрій зараз
О-о-о, мрій зараз
І вияви, що ти зовсім не мрієш
О-о-о, мрій зараз
Мрій зараз, мрій зараз
Мрій зараз, мрій зараз
І вияви, що ти зовсім не мрієш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Freeze 1991
Rhythm Of Life 1990
Scarlet 1991
Touched By Jesus 1990
Infrared 1991
Farewell Mr. Sorrow 1991
Phased 1991
Strange Way 1991
Flowers In Our Hair 2015
Calling Your Name 2015
Wishing The Hours Away 1990
Road To Your Soul 1991
Like Emily 2015
She Moves Through The Fair 2015
Gypsy Dance 2015
Shelter From The Rain 2015
Appletree Man 2015
Lady Moonlight 2015
In The Meadow 2015
Share It With Me 1990

Тексти пісень виконавця: All About Eve