Переклад тексту пісні Stay - Alison Moyet

Stay (оригінал)

A wait in hope of every day
That changes come as changes may
With every fear that I allay
I have a horror of this place
Yet I’m accustomed to its face
And I am safe within its maze
But you leave me nothing in my home town
And now you want to pull us down
But I can hope, and I can pray, and I will stay
I traced my way from bluebell hill
To the park, and further still
Onto the rise beyond the mounds
And from this point I can see
My life in its entirety
Mapped before me on the ground
Let the cold air bite my face
For I am angry at this place
Wherein nothing stays the same
It breaks by heart to let you go
When deep inside us we both know
That you will not be back again

Stay (переклад)

Чекання з надією кожного дня
Зміни відбуваються відповідно до змін
З кожним страхом, який я вгамовую
У мене жах від цього місця
Але я звик до його обличчя
І я в безпеці в його лабіринті
Але ви нічого не залишили мені в моєму рідному місті
А тепер ви хочете знести нас
Але я можу сподіватися, і я можу молитися, і я залишуся
Я простежив свій шлях від пагорба дзвіночків
До парку і далі
На підйом за кургани
І з цієї точки я бачу
Моє життя в повному обсязі
Нанесено переді мною на землю
Нехай холодне повітря кусає моє обличчя
Бо я злий на це місце
Де ніщо не залишається незмінним
Це розриває серце, щоб відпустити вас
Коли глибоко всередині нас ми обоє знаємо
Що ти більше не повернешся